Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte VII (XXXIV) - Öfversikt af den nyaste Litteraturen - [40] Annales regum mauritanie - - - edidit Car. Joh. Tornberg - [41] Samlingar utgifna af Svenska fornskriftsällsk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
316
kvilkas lösning fordrar lika mycken historisk beläsenhet, som
grammatisk skarpsinnighet. Såsom den enda hittills fullstän-
digt utgifna text af en arabisk bok, författad i Afrika, ger
fört. anledning till många anmärkningar i filologiskt bän-
seende och lemnar månget problem att lösas af framtiden, Här
förekomma ej sällan id af otvifvelaktigt berberiskt ursprung,
och ehuru vi numera genom Delaportes bemödanden erbållit
en ordbok öfver Berberfolkets dialekt i Algeriets grannskap,
räcker dock detta ej till att förklara värken denne förf:s
eller” andra afrikanska historieskrifvares uttryck, till hvilkas
tydning Arabiens tungomål ej gör tillfyllest. Vår tid arbetar
oförtrutet i alla riktningar äfven för Afrikas litteratur och hi-
storia, En förtjenstfall man i Leyden, Hr Dozy sysselsätter
sig nu att utgifva Maroccanarens Abd-el-Våhids historia, ur
hvilken utg. meddelat flera fragmenter, och det vigtiga ar-
bete, som franska ministeren låter utgifva under den gemen-
samma titeln Exploitation scientifique de VAlgerie; innehåller
flera vigtiga bidrag till Afrikas historia; den afdelning af Lon–
dons Asiatiska samfund, som egnar sig uteslutande ӌt med-:
delandet af öfversättningar från österländska författare (trans-
lation fund) bar lemnat flera dyrbara arbeten öfver samma
ämne. Till dessa och flera storartade lärdomsverk för medel-
tidens kultur, sluter sig blygsamt det närvarande från ultima
Thule, der en orientalist har flera svårigheter att bekämpa
än utlandet kan ana, ibland hvilka icke som minst den bör
räknas, att nödgas skrifva ensamt för utländningen.
[41] Samlingar utgifna af Svenska Fornskrift-Säll-
skapet. Stockholm 1844—1846. Tryckta hos P: A. Norstedt
& Söner, Kongl. Boktryckare.
I Del. 4 Häft. Flores och Blanzeflor. En kärleksdikt från
medeltiden. Efter gamla bandskrvifter af Gustaf Edv. Flem-
ming. xxx, 122 sid. 8:o jemte 1 facsimile. (Pris för
köpare: 4: 32 b:ko). ;
— 2 Häft. Svenska medeltidens Kloster- och Helgona-
bok; en samling af de äldste på Svenska skrifne Legen-
der söck Afventyr: Efter gamla handskrifter af George
Stephens , Esq. I. S. Patriks- "sagan, innehållande S.; Patrik
> och bans järtecken, Nicolaus i S. Patriks Skärseld och
> "Tungulus (den sistnämnda af J. AA. Ahlstrand). iu, 390
sidd.- 3:o jemte 1 facsimile. (Pris 1: 52 b:ko). 5
— 5 Häft, Peder Månssons Stridskonst och ’Stridslag.
Efter förfättarens: handskrift af G. O. Hyltén-Cavallius.
evr, 78 sidd. 8:o jemte 1 facsimile. (Pris 2: Rdr b:ko).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
