Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte IV - Öfversikt öfver den nyaste Litteraturen - [18] Wennberg, Fr. Anthologia Latina, en samling af valda stycken utur Latinska Skalders arbeten, med phil., mythol. och hist. anmärkningar, till skolornas tjenst utgifven
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
224
lysningar; "dels är det hans öfvertygelse, att hexametriska
versslaget, såsom: det skarpast bestämda och hos de romerska
skalderna allmännast- före ömmande, är. för nybörjaren det lät-
taste att fatta och det nödvä t lära: sig, hvaremot
Mag. Callerholms Aunthologi ä er samt till och med
Häsjär med det jambiska versslaget, som dock är mycket min-
dre bestämdt och derföre äfven svårare än det hexametriska.
— Denna härbos till skolornas tjenst utgifna och med nödiga
philologiska, mythologiska och bistoriska anmärkningar för-
sedda Antbologia latina består derföre endast af hexametriska
verser, till största delen tagna ur Ovidi: metamorphoser, så-
som både till språket de enklaste och till innehållet de mest
omvexlande och underbållande, sedan, så mycket möjligt varit,
allt obscent och tvetydigt blifvit utelemnadt. Dessutom hafva
ett stycke utur hvartdera af Virgilii arbeten, äfvensom Horatii
afhandling de arte poétiea fått rum i denna samling, för att
äfven låta: nybegyn pnaren: SE ae RR "med dessa båda ut-
märkta skalder.” - -
s=SS0P ”Förordet” må sidas tillsggas följande. ”Vid utar-
betandet af denna Lärobok hafva de bästa både tyska och
svenska upplagor blifvit med -bvarandra jemförda , och anmärk-
ningarne, isynnerhet de mytbologiska, till en stor del hemta-
de så väl från dessa, som från Arvedssons Mytbologiska, Hi-
storiska och Geographiska Lexicon. I texten är sista stafvel-
sen af Ablativerna på a, då de förekomma i slutet af en vers
eller bilda -elision, bvarvid qvantiteten icke kan förnimmas ge-
nom metern, äfvensom af sammandragna Gen. Plur. 2:de dec.
ar RE utmärkt. Ett namnregister är vid slutet vid-
fogadt. för att underlätta minnet af gädan" en gång förekomna
ämnen, och hvarigenom boken tillika kan i viss mån begagnas
såsom lärobok i första grunderna af Grekiska” och Romerska
mythologien.”
Boken börjar med en kort teckning af Ovidius såsom menniska
och skald; med register öfver bans sånger. Derpå följa 42
valda Jäsestycken ur skallens ”Metamorphoses”, såsom Creatio
mundi, Quattuor mundi xtates, Lycaon, Deucaleon et Pyrrha
o. fl a. Derpå vidtager en kort biografi öfver Virgilius, hvil-
ken efterföljes af utdrag ur bans poemer. Detta består af:
Ecloga V:a: Daphnis; E secundo Georgicon libro: Vitae ru-
stice laudes; och E sexto Eneidis libro: ZEneas apud inferos.
Sedan följer en likaledes kort berättelse om Horatius, hans
härkomst, lefoad och författarskap. Af hans poemer finnas
agnade: Epistola ad Pisones sive de arte poelica libers
refter kommer hvad man plägar kalla en commentarius eller
”Anmärkningar” >» såsom förf. uttrycker sig, hvilka upptaga om- -
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
