- Project Runeberg -  Freya fra de syv øer /
70

(1933) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Thorvald Thorgersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fortuna. En havnehistorie - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

70

Og hvordan kunde det være anderledes? Dette
frekke gamle kvinnfolket i den trange grå kjolen
hadde ingen manerer lært henne. Helt unødvendig
hadde hun saktens tenkt, for en født havarist. Ingen
skole hadde noensinne kunnet motta henne — av
anstendighetshensyn formodentlig. Og det hadde
vært umulig for Jacobus å sende henne bort. Hvor-
dan skulde han kunnet det? Med hvem? Hvorhen?
Han selv var ikke nok av en eventyrer til å kunne
slå sig ned i det fremmede.

I sin blinde lidenskap hadde han engang Aakket
omkring fra land til land, men da stormen så var
over, var han uten skam drevet tilbake, et utskudd
og dog en Jacobus — en av de eldste familier på
øen, endog eldre enn de franske kolonister. Det
måtte ha vært en Jacobus der på den tid den siste
dronte døde... Pikebarnet hadde aldri lært noe,
hun hadde aldri lyttet til en almindelig samtale,
hun visste ingen ting, hadde ingen ting hørt. Hun
kunde lese, ganske visst, men alt som fantes av les-
ning i huset var avisene fra butikken, som Jacobus
hadde for vane å ta med hjem nu og da 1 en sørgelig
lurvet og Åekket forfatning.

Siden hun var ute av stand til å fatte det øvrige
hun fant der, slukte hun rettsreferatene og de spalte-
lange beretninger om forbrytelser av en eller annen art,
og hun hadde i all stillhet dannet sig en forestilling
om den civiliserte verden som en skueplass for mord,
bortførelser, innbrudd og blodige overfall og hvad
ellers kan tenkes av desperate voldshandlinger. Eng-
land og Frankrike, Paris og London (de to eneste
byer hun lot til å ha hørt om) var 1 hennes øine

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 20 00:36:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/freya/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free