Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fortuna. En havnehistorie - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
85
«Det burde De, kaptein.»
Jeg tenkte på det. Hvis jeg gikk nu, vilde jeg aldri
se piken igjen mere. Og jeg måtte se henne, det
følte jeg. Det var en nødvendighet som ikke kunde
bortforklares . ...
«Herr Jacobus,» sa jeg langsomt og tydelig, «—
og sett nu at jeg slo av en slik handel, la oss si med
Dem, vilde det så — alt tatt i betraktning, jeg mener
alt, det skjønner De? — være til hjelp for mig om
jeg gjorde det?»
Han fortsatte å stirre på skoen som han nu hold
sammenklemt på midten med en slitt tåspiss og en høi
hæl stikkende frem på hver side av den svære neven.
«Det vil det,» svarte han til slutt. Han så mig like
i ansiktet.
«De er sikker på det?»
«Det er helt korrekt, kaptein.»
Han sa disse velkjente ordene med den vanlige
dempede stemmen og møtte det hårde mistenksomme
blikket jeg gav ham uten å blinke.
«Så la oss gjøre det,» svarte jeg og vendte skulde-
ren til. «Jeg ser De er opsatt på det.»
Jeg ønsket å undgå åpen skandale, men det fore-
kom mig at den ytre ærbarhet undertiden kan kjøpes
for dyrt. Jeg omfattet Jacobus, mig selv og hele
øens befolkning med samme foraktelige avsky, som
om vi alle som en hadde vært partnere i en lurvet
usmakelig forretning ....
«Jeg synes,» begynte han efter en lang (og som det
forekom mig) skummel taushet, «at De bør ta
tredve tonn, kaptein. Tredve tonn vilde være et
passende kvantum.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
