Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fortuna. En havnehistorie - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
87
ikke gå. Jeg vilde bli i huset og se henne enda
en gang.
«Hør her,» sa jeg til slutt, «jeg skal si Dem hvad
jeg vil gjøre. Jeg skal ta så mange av de fordømte
potetene Deres som jeg har mynt til — på én betin-
gelse: at De øieblikkelig begir Dem ned til pakk-
huset og får dem ombord i en lekter og sender dem
over til skuten straks. Ta med Dem fakturaen og en
underskrevet kvittering. Pengene ligger 1 pulten
ombord. Se her er nøkkelen. Gi den til Burns.
Han betaler Dem.»
Før jeg var ferdig, hadde han reist sig fra stolen,
men han rystet på hodet til nøkkelen jeg rakte ham.
Burns vilde aldri gjøre det. Og han hadde ikke
engang lyst til å spørre ham.
Jeg stirret foraktelig på ham.
«Nå ja, så er det ikke annet å gjøre enn å vente
ombord til jeg kommer.»
«Det klarer sig nok, kaptein. Jeg skal gå med det
samme.»
Han blev stående uviss med skoen i hånden. Til
slutt, med et sløvt blikk på mig, la han den fra sig
på stolen han hadde sittet 1.
«Og De, kaptein? Går De ikke med — bare for
å se om —.»
«Bry Dem ikke med mig. Jeg klarer mig selv.»
Han blev stående med åpen munn et øieblikk,
som om han prøvde å forstå og svarte så tungt:
«Naturligvis, naturligvis, kaptein!» — som om det
plutselig gikk et lys op for ham. Det svære brystet
hevet sig. Var det et sukk? Uten å se på mig,
skyndte han sig ut av verandaen. Han snudde sig ikke.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>