- Project Runeberg -  Freya fra de syv øer /
194

(1933) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Thorvald Thorgersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Freya fra de syv øer. En fortelling om grunt vann - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

194

De skulde aldri hatt lov til å slå Dem ned her.
Aldri. Hvad gjør han her nu >»

Gamle Nelson (eller Nielsen) blev svært alterert;
han erklærte at Jasper Allen slett ikke var hans
spesielle venn. Slett ikke noen venn av ham over-
hodet. Han hadde kjøpt tre tonn ris av ham for å
skaffe mat til arbeiderne sine. Han behøvde da ikke
å være venner med ham for det? Heemskirk buste
til slutt ut med det som gnog på hans hjerte: «Ja
visst. Selge tre tonn ris til Dem og flirte tre dager med
datteren Deres. Jeg taler som venn, Nelson. Dette
går ikke. De sitter bare her på nåde.»

Gamle Nelson fikk bakk seil til å begynne med;
men han kom sig nokså fort. Nei, naturligvis gikk
ikke det! Det var klart! Allen var den siste mann
i verden som det kunde være tale om. Men hans
datter brydde sig slett ikke om fyren, og hun var
altfor fornuftig til å gå bort og forelske sig. Han prøvde
av alle krefter å inngi Heemskirk sin egen følelse
av absolutt trygghet. Løitnanten så tvilende på ham
fra siden, men vilde allikevel helst tro ham.

«Det vet vel De noe om,» gryntet han ikke desto
mindre.

«Ja, men jeg wet det,» påstod gamle Nelson, —
og bare så meget kraftigere, fordi han måtte kjempe
imot en tvil i sitt eget sind. «Min egen datter! Og
her i mitt eget hus! Og så skulde jeg ikke vite!
Nei hør, løitnant, det vilde da være for latterlig!»

«Å jeg synes, de to holder det gående temmelig
kraftig,» sa Heemskirk gretten. «De er formodentlig
sammen 1 dette øieblikk,» la han til. Han ledsaget
ordene med et spottende smil, men de gav ham et

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 20 00:36:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/freya/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free