- Project Runeberg -  Fransk-norsk ordbok /
378

(1933) [MARC] Author: J. Jacobsen - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tillegg. Nogen egennavn - Jura ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

378 Rocroy
Jura
[3ypitæ-r]. Jura [3y-] (le) Jura(fjellene). Justinien
[3ystinja] Justinian. Jutland [3ytlÅ] (le) Jylland.
Kellermann [kæ(l)lærman]. Kleber [-æ-r].
Laboulaye [-ulæ]. Lacédémone [-sedemon]
Lakedemon. Lachésis [-kezi(-)s]. La Fayette
[fajæt]. Lagny [-Ni]. Lamennais [-mnæ]. Langue
doc [lÅgdok] (le). Laon [lÅ]. Laponie [-oni] (la)
Lappland. Las Cases [laskA-z]. Latium [-sjom].
Latran [-Å] le (palais de) Lateranet. Laure
[lo-r] Laura. Laurens [loræ-s]. Laurent [lorÅ]
Laurentius; Lorens. Lausanne [lozan]. Lazare
[-a-r] Lasarus. Leclerc [loklæ-r]. Lefebvre
[lQfæ-vr]. Léman [-Å] lac Genfersjøen. Lemnos
[lJémno(-)s]. Lens [IÅ-s]. Leon [-3] I. Leo. 11.
Leon (i Spania). Lépante [-Åt] Lepanto. Lépide
[-i(-)d] Lepidus. Lesdiguiéres [læzdigjæ-r]. Lesne
ven [læsnovæ]. Lettonie Latvia. Leyde [læ(-)d]
Leyden. Lhuis [lqi]. Lia Lea. Liban [-Å] (le)
Libanon. Liége [ljæ-3] Luttich. Ligny [-Ni].
Lille [lii]. Lillers [-læ-r]. Lilybée [-ibe] Lilybeum.
Limoges [-03]. Lisbeth [-zbæt]. Lisbonne
[-zbon] Lissabon. Lithuanie [-tqani] (la) Litauen.
Livie [-i] Livia. Livonie [-oni] (la) Livland.
Livourne [-urn] Livorno. Lloyd [loi(-)d]. Loches
[lojI]. Locride [lokri(-)d] (la) Lokris. Londres
[l3-dr] London. Lorraine [loræ(-)n] (la) Lotringen.
Lot [lot]. Louis [lwi] Ludvig. Louqsor [lukso-r]
Luksor. Louvain [luvæ]. Lue [lyk] Lukas. Lucain
[lykæ] Lucan(us). Luce [lys] Lucius; Lucie.
Lucerne [lysærn] Luzern. Luckner [lyknær].
Lucon [lys3] Luzon (el. fr. by). Lucques [lyk]
Lucca. Lucréce [lykræ(-)s] Lukret(iu)s; -tia.
Lusace [lyzas] (la) Lausitz. Lutéce [lytæ(-)s]
Lutetia (nu: Paris). Luther [lytæ-r]. Luxem
bourg [lyksÅbur]. Lydie [lidi] (la) Lydia.
Lyon [ljo].
Mabille [-il]. Mac(c)habées [-kabe] les
makkabeerne. Macédoine [-sedwan] (la) Make
donia. Machiavel [-kjavæl]. Madeleine [-dlæ(-)n]
Magdalene. Madelon [-dlS] Lena. Madrid [-i].
Maéstricht [mastrik]. Magellan [-3ællÅ] Magel
jan. Magendie [-3ædi]. Magenta [-3*-]. Mahomet
[-(h)omæ] Muhamed. Mainfroi [mæfrwA] Man
fred. Maistre [mæstr]. Malesherbes [-lzærb].
MaUnes [-in] Mecheln. Malte [-t] Malta. Mambré
[mi-] bibl. Mamre. Mantoue [mÅtu] Mantua.
Marc [-k] Markus. Marengo [-ræ-]. Margot
[-0] Grete. Marguerite [-gftrit] Margrete. Mari
anne [-jan] Mariane (ogs. populært navn p.
den fr. republikk). Maroc [-ok] (le) Marokko.
Mars [-s]. Martial [-sjal] Martial(is). Matthieu
[-tjø] Matteus. Maurice [moris] Morits; ile
Mauritius. Maxence [-ksÅ-s] Maxentius. Maxime
[-ksim] Maximus. Maximilien [-ksimiljæ] Maximi
lian. Maximin [-ksimæ] Maximinus. Mayence
[majÅ-s] Mainz. Mayenne [majæn]. Mazas
[-A-s]. Meaux [mo]. Mécéne [-sæ(-)n] Mæcen(as).
Mecklembourg [mæklæbur] (le). Mecque [mæk]
(la) Mekka. Médée [-e] Medea. Médicis [-sis]
Medici. Médie [-i] (la) Media. Médine [-in]
Medina. Mégére [-3æ-r] Megara. Mein [mæ]
(le) Main. Mélanchton [-Åkto]. Mélas [-as].
Memphis [mæfis]. Mendés [mædæ(-)s]. Mentor
[mséto-r]. Mercie [mærsi] (la) Mercia. Mérovée
[-ove] Merovig. Mésie [-zi] (la) Møsia. Mesmer
[mæsmæ-r]. Messie [mæsi] Messias. Metz [mæs].
Meung [mo]. Meuse [mø-z] (la) Maas. Mexico
[mæksiko] (by). Mexique [mæksik] (le) Meksiko
(landet). Michel [-Jæl] Mikael, Mikkel. Michel-
Ange [mikælÅ-3] Michel Angelo. Milan | [-Å]
Milano. Millet [-læ]. Miltiade [-sja(-)d] Miltiades.
Moise [moi-z] Moses. Moldavie [moldavi] (la)
Moldau (landet). Moltke [molke]. Monroé
[moro]. Montaigne [m3tæN]. Montbazens [mo
bazæs]. Montesquieu [mStæskjø]. Monthléry
[m3leri]. Montréal [m3r-]. Montrouge [m3ru-3].
Morat [mora] Murten. Moravie [moravi] (la)
Mæhren. Morlaix [morlæl. Morphée [morfe]
Morfeus. Moscou [mosku] Moskva. Moselle
[mozæl] (la) Mosel. Munich [mynik] Munchen.
Mycénes [misæ(on] Mykene.
Nantes [nÅ-t]. Naples [iiapl] Napoli, Neapel.
Naxos [-kso(-)s]. Necker [nækæ-r]. Néerlande
[-ærlÅ-d] (la) Nederland. Nélée [-e] Neleus.
Nemesis [-zi(-)s]. Nemrod [næmro(-)d]. Népomu
céne [-omysæ(-)n] Nepomuk. Nérée [-e] Nereus.
Néron [-3] Nero. Nesle [næ(-)l]. Neu(f)chåtel
[nøjAtæl]. Newton [nøto]. New-York [nøjork].
Ney [næ]. Nice [-s] Nizza. Nicée [-se] Nikæa.
Nicolas [-kolA] Nikolai, Niels. Niémen [njemæ(-)n]
(le) Njemen. Niger [-3æ-r] (le). Nil [nil] (le).
Nimégue [-æ(-)g] Nimwegen. Nlmes [ni(-)m].
Mort [njo-r]. Noé (noe] Noa. Nordlingue [nord
læ-g] Nordlingen. Norvége [norvæ-3] (la) Norge.
Nuits [mji]. Nuremberg [nyræbæ-r] Nurnberg.
Obi [o-] (1’) m. Ob. Océanie [oseani] (1’) f.
Australia. Octave [oktav] Oktavius. Octavie
[oktavi] Oktavia. Octavien [oktavjæ] Oktavi
an(us). Oder [odæ-r] (1’) m. Odon [odo] Odo.
(Edipe [edip] Odipos. CEta [e-] Ota. Olympe
[olæ-p] (1’) m. Olymp(os); Olympen. Ombrie
[obri] (!’) f. Umbria. Ophélie [ofeli] Ofelia.
Orange [orA-3] (fr. by); 1’- 1. Oranje-Fristaten.
2. Oranje(elven). Orcades [orka(-)d] (les) f.
Orknøiene. Origéne [ori3æ(-)n] Origenes. Orphée
[orfe] Orfeus. Osée [oze] Hoseas. Osman [ozmÅ].
Ostie [osti] Ostia. Othon [oto] Otho; Otto.
Otton [oto] Otto. Ouen [wæ]. Oural [u-] (1’) m.
Ural (om fjellene ogs. monts -s). Ourcq [urk]
(1’) m. Oust [ust].
Padoue [-u] Padua. Pampelune [pÅplyn]
Pampelona. Paraguay [-gæ] (le). Paris [-i]
(byen); [-is] (personnavn). Paris [pAris] (mytol)
Parme [-m] Parma. Paros [-o(-)s]. Parque
[-k] (mytol) parce. Paul [pol] Paul(us). Paule
[pol] Paula (person- el. bynavn). Paulin(e)
[polæ, -in] Paulinus, -e. Pausilippe [pozilip].
Payen [pajæ]. Pays-Bas [pe(-)ibA] (les) Neder
land. Pégase [-å-z] Pegasus. Pélée [-e] Peleus.
Pensylvanie [pæsilvani] (la) Pennsylvania. Pépin
[-æ] Pipin. Périgueux [-gø]. Pérouse [-u-z]
Perugia. Perrault [pæro]. Perse [pærs] I. 1. (la)
Persia. 2. perser. 11. Persius. Persée [pærse]
Perseus. Pérugin [-y3æ] (le) Perugino. Petit
Poucet [p(g)tipusæ] (le) Tommeliten. Pézenas
[-znA-s]. Pharaon [farao] Farao. Phébé [f-]
Phøbe. Phébus [feby(-)s] Phøbus. Phénicie
[fenisi] (la) Fønikia. Pierre [pjæ-r] Petrus,
Peter. Pilate [-at] Pilatus. Pinde [pæ-d] (le)
Pindos. Pise [pi-z] Pisa. Plaisance [-æzÅ-s]
Piacenza. Plaute [-ot] Plautus. Pline [-n]
Plinius. Poe [po]. Poitiers [pwatje]. Pologne
[poloN] (la) Polen. Poméranie [pomerani] (la)
Pommern. Pompée [pope] Pompeius. Ponce
[po-s] Pontius. Pons [po]. Pont [po] (le) Pontus.
Posen [-zæn]. Pouille [pu(-)j] (la) Apulia.
Pouzzoles [puzol] Pozzuoli. Prague [-a(-)g]
Prag. Praslin [-alæ]. Prévost [-o]. Priam [-m]
Priamus. Probe [pro(-)b] Probus. Procuste
[-okyst] Prokrustes. Prométhée [-omete] Pro
meteus. Properce [-opærs] Propertius. Prosper
[-ospæ-r]. Protée [-ote] Proteus. Prusse [-ys]
(la) Preussen. Psyché [psife] Psyke. Pythie
[piti] Pythia.
Quasimodo [kazimo-]. Quatre-Cantons [katrg
kÅt3] lac des Vierwaldståttersjø. Québec
[kebæk]. Quercy [kærsi]. Quiberon [kibro].
Quimper [kæpæ-r]. Ouinault [kino]. Quinte-
Curce [kqætkyrs] Quintus Curtius. Quintilien
[kuætiljæ] Quintilian. Quirinal [kqi-]. Quito
[ki-].
Rachel [-Jæl] Rakel. Ramillies [-iji]. Raoul
[raul] Rudolf, Rollo. Raz [rA]. Regnard [reNa-r,
ro-] Reinhard. Regnau|d, -it [reNo] Reinholt.
Régnier [-Ne]. Reichemberg [ræjæbær]. Reichs
hof(f)en [ræJ"ofæn]. Reichstadt [ræjstat]. Reims
[ræ-s]. Rembrandt [rÅbrÅ]. Remi [re-, r(o)-]
Remigius. Rennes [ræn]. Retz [ræ(s)]. Revel
[r(o)væl] Reval (el. fr. by). Rhée [re] Rhea.
Rhin [r£] (le). Rhodes [ro(-)d] Rodos. Rh6ne
[ro-n] (le). Robespierre [robæspjær]. Roch [rok].
Rochefoucauld [ro/fuko]. Rocro|i, -y [rokrwAj.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 21:07:38 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frno1933/0382.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free