Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - prochainement ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
prochainement — 533 — professeur
Vannée nästa år; à la oue occasion vid nästa tillfälle; kat. occasion oue tiu syn. lätt förledande tillfälle. II. s. m. nästa, medmänniska, -or.
prochainement, adv. snart, med det första,
proche, a.2 (s. m., adv., prep.) [nära [de]; ~ [parent] nära släkting, anhörig; ses äfv. hs närmaste; être ~ ibl. stå för dörren ; paraître ~ äfv. synas, vara för handen, v. förestående; de ~ äfv. tätt bredvid ell. efter hvartannat, från det ena [stället etc.] till det andra; s. småningom, efter hand.
prochronisme, prokronism.
proclamation*, utropande &c s. följ.
proclamer, 1:1,tr. utropa [till]; fig. förkunna, proklamera (utsprida); F utbasuna (stöta i basun),s. ~ [offentligen] förklara; förklara sig; s. faire ou roi låta utropa sig till konung.
proclitique, a. (s.) gram. proklitisk[t ord].
proconsul, antik. prokonsul.
proconsulaire, a.2 prokonsuls-, prokonsul ari sk, lydande under en prokonsul.
proconsulat, prokonsulat, prokonsuls ämbete.
Procope, hist. Prokopus.
procréation*, aflande &c s. följ.
procréer, 1:1,tr. afla. framföda, framalstra, fortplanta.
Procruste, s. Procuste.
procurateur, ford. prokurator.
procuratie*, ford. prokurators ämbete, palats,
procuration*, fullmakt, pro kura ; ombudsman-naskap, fullmäktigskap ; parou, en vertu* d’une ~ i kraft af fullmakt,
procuratrice*, fem. af procureur.
procurer, 1:1,tr. [för-, an]skaffa, utverka (bereda, ge); ibl. sörja för. s. ~ [för]skaffa sig.
procureur, ombudsman, [juridiskt] ombud, advokat, »prokurator», @ fiskal; ~ de la république (förr ~ du roi, ~ impérial) @ allmän åklagare; ~ général »generalproku-rator».
procureuse*, F fiskals (&c s. föreg.) hustru.
Procuste, myt. Prokrustes; fig. mettre sur le lit de ~ lägga p. prokrustesbädd, -säng (efter behag tänja [på, ut], förkorta, förlänga etc.).
prodigalement, adv. slösaktigt &c ; ibl. i öfverflöd,
prodigalité*, slösaktighet, slöseri,
prodige, under, -verk, -barn, järtecken,ibl. vidunder.
prodigieux, euse*, a. © underbar; oerhörd, ofantlig.
prodigue, a.2 (s.) slösaktig, -ande [de med]; slö-sare; l’enfant ~ bibl. den förlorade sonen; être ou de ärv. = följ.
prodiguer, 1:1,tr. slösa med ell. bort, förslösa [à på] ; ibl. [upp]offra. s. ~ bortslösas &c; slösa p. hvarandra; fig. äfv. visa sig ell. uppträda öfverallt; s. ~ pourses amis ej sky ngn uppoffring för sina vänner,
proditoirement, adv. gam. jur. försåt!igen.
prodrome, inledning [de till]; läk. prodrom, sjukdomstecken (-förebud),
producteur, trice*, a. producerande &c se produire; s. m. producent, närande samhällsmedlem.
productif, ive*, a. produktiv, gifvande; ibl. räntebärande; être ou ibl. ge god afkastning,
production*, frambringande &c s. följ.; produktion; alster, produkt; jur. handlingar, inlagor; anat. förlängning; ~ de génie äfv. snillefoster.
produire, 4:12,tr. afla, framföda; frambringa, [fördelaktigt] känd; uppkomma, -stå; s. ou [de soi-même] komma sig/upp, själf arbeta sig fram; s. pareille chose s. produit encore om ngt sådant händer en gång till.
1. produit, ~e*, pp. af föreg.
2. produit,s. afkastning (inkomst); alster, produkt äfv. räkn. ; fabrikat, preparat; ou ~ chimiques äfv. kemikalier ; fabrique* de ous chimiques kemisk-teknisk fabrik; être le ou de ibl. uppkomma, -stå af.
proéminence*, fram-, utskjutande ställning, del o. s. v.
proéminent, ~e*, a. fram-, utskjutande, -stående.
profanateur, trice*,s. (a.) en som vanhelgar &c se profaner ; vanhelgande &c.
profanation*, vanhelgande &c s. profaner; ibl. missbruk, -ande.
profane, a.2 (s. m.) van-, ohelgande &c, ohelig; profan (världslig), oinvigd, ej invigd; ibl. religionsföraktare ; c’est de l’hébreu] pour les ousför de oinvigda,
profaner, 1:1,tr. van-, ohelga, oskära, profanera; ibl. beröfva ngt dess helgd; missbruka,
profectif, ive*, a. [[mindre brukligt]] jur. biens ~s bröstarf.
proférer, 1:2,tr. uttala, fram-, utsäga,
profès, professe*, a. (s.) som aflagt klosterlöfte; [religieux] [religieuse*] professe* ordens- ell. klosterbroder, -syster,
professer, 1:1,tr. [offentligen] bekänna [sig till] ; utöfva yrke o. d., föreläsa, hålla föreläsningar i, undervisa i.
professeur, lärare; lektor, professor; i dåiig bem. förkunnare, otrons apostel; ~ de faculté*, ou titulaire universitetslärare, professor; o- de lycée lektor (adjunkt); ~ de l’enseignement, secondaire elementarlärare ; ~ suppléant @ extra ordinarie professor (akaâemiadjuïikt);
F familjärt. P lägre språk. [[mindre brukligt]] mindre, brukligt. [[teknisk term]] teknisk term. [[sjöterm]] sjöterm. [[militärisk term.]] militärisk term.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
