Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cérifère ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
cérifère — 108 — chadouf
cérif||ère a vaxbildande.
-ication f vaxbildning.
ceris||aie f körsbärsdunge,
-e f
1. körsbär.
2. appos. körsbärsfärgad: rubans ~ körsbärsfärgade band.
3. arg. otur; är. ansikte,
-ette f
1. torkat körsbär.
2. körsbärssaft.
3. slags plommon,
-ier m, körsbärsträd,
cérite f [m)
1. min. cerit.
2. hornsnäcka,
cérium [-om] m min. cerium.
cern||e m
1. ringformigt märke kring sår, kring månen, under ögat.
2. bot. årsring,
-é (pp) a i yeux ~ ögon med blå ringar under,
-eau (pl. ~x) m omogen valnötskärna; pl. ~x äv. syltade valnötter.
-er tr
1. omringa, bilda ring omkring; mil. innesluta, kringränna.
2. kringskära, gräva omkring: ~ un arbre-, ~ une noix skära bort skalet från en valnöt,
céroplastique f vaxplastik.
cert||ain
I. a
1. säker, viss, obestridlig: tenir qc pour savoir qc de science ~e veta ngt med full visshet.
2. säker [på sin sak], fullt övertygad: je suis ~ que..
3. bestämd, viss: à ~es heures, à ~ jour
4. mindre betydande, måttlig, viss: homme d’un mérite ~ man med en viss förtjänst.
II. obest pron vanl. pl. vissa, somliga: ~es gens en del folk; ~es vissa kvinnor.
III. m: le ~ det vissa: préférer le ~ à l’incertain föredra det säkra för det osäkra,
-ainement adv för visso, ja visst,
-es odv visserligen, för visso,
-ificat m intyg, betyg, attest, certifikat.
-ificateur m
1. intygsgivare.
2. underborgen,
-ificat|if, -ive a bestyrkande.
-ification f intyg, attest,
-ifi|er tr
1. bekräfta, intyga, attestera: ~ la vérité de qc bekräfta sanningen av ngt; je soussigné ~e undertecknad intygar.
2. band. une caution gå i underborgen,
-itude f
1. riktighet, tillförlitlighet: la ~ d’un témoignage ett vittnesmåls tillförlitlighet.
2. visshet, förvissning: avoir la ~ que.
céruléen, -ne a himmelsblå,
cérum||en [ fn] m örvax.
-in|eux, -euse a [ör]vaxartad.
cérus||e o.
-ite f blyvitt; jfr blanc II, 3.
cervaison f jakt. tid då hjorten är fet.
cerv||eau (pl. ~x) m
1. hjärna; rhume de ~ snuva.
2. fig. förstånd: ~ faible svagt förstånd; ~ brûlé överspänd person; F avoir le ~ blessé (fêlé, malade, timbré) ha en skruv lös; jfr creuser III. 2. creux I, 1. tinter (i) I, 2.
-elas m cervelat[korv],
-elet m lilla hjärnan,
-elle f
1. hjärnsubstans; kok. ~[s] fjrite[s] stekt hjärna; jfr brûler 1. 1; sauter I. 4
2. förstånd: se mettre la ~ à l’envers bråka sin hjärna; rompre la ~ uttrötta; jfr tourner I,
3. spec. ~ de palmier palmmärg.
cervic|al (pl. -aux) a anat. nack-.
cervidé m hjortdjur.
Cervin a i le mont ~ Matterhorn,
cervoise f gam. öl.
César m César; fig. kejsare, despot,
c-ien, ~ne a cesarisk; spec. kir. section (opération) ~ne kejsarsnitt,
c-isme m envåldsmakt stödd på folkviljan, cesarism.
cess||ant a upphörande,
-ation f upphörande, inställande: ~ des payements inställande av betalningarna,
-e f uppehåll blott i vissa uttr. ss. sons ~ oupphörligt; point de ~ ingen ro.
-er
I. itr upphöra.
II. tr upphöra med, inställa,
-ibilité f jur. avytterlighet.
-ible a jur. som kan avyttras,
-ion f avyttrande, avstående: ~ de biens cession,
-ionnaire m jur. en som övertar ngt avyttrat; övertagare av växel el. aktie,
c’est-à-dire (förk. c. -à-d. ) adv det vill säga, d. v. s.
ceste m ant. boxhandske,
cestode m binnikemask,
césure f poet. cesur.
cet[te] se ce[t].
cétacé a o. m valfisk[artad].
cétérac m bot. bergspring,
cétoine f zo. guldbagge,
ceux se celui.
cévadille f farm. sabadillfrö.
cévenol a från Cevennerna.
cf. se conférer I, 1.
C. G. S. system för måttbestämmelser (centimètre, gramme, seconde).
C. G. T. se travail 1.
chabl||e m hisståg.
-er (1) tr sjö. hissa, hala.
chabl||er (2) tr slå ned med stång: ~ des noix slå ned nötter,
-is (1) m vindfälle.
chablis (2) m slags vitt vin chablis,
chabot m zo.
1. stensimpa.
2. id.
chabraque f prydligt hästtäcke, schabrak,
chacal m schakal.
chacon[n]e f slags dans[melodi],
chacun, -e m o. f obest pron självst. var och en, envar; ordspr. ~ pour soi et Dieu pour tous var och en är sig själv närmast,
chadouf m slags pumpinrättning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
