Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - guiderope ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
guiderope — 345 — gyrovague
sig leda.
-erope m släplina tîn baUong.
-on m
1. mil. liten [signal]fana.
2. bärare av signalfana.
3. siktkorn.
4. styrstång pâ cykel.
5. typ. mus. hänvisnings-tecken.
guignard (1) m zo. fjällpipare,
guign|ard (2), ~e s o. a [en] som har [ihållande] otur.
-e (1) f F [ihållande] otur.
guigne (2) f hjärtkörsbär.
guign||er
I. itr se med halvöppet öga, plira, snegla.
II. tr snegla åt, ha gott öga till.
-ette f
1.zo. drillsnäppa.
2. slags skrapa,
guignier m hj ärtkörsbärsträd,
guignol m kasperteater.
guignolant a = guignonnant.
guignolet m slags körsbärslikör,
guignon m = guigne (J).
-nant a F som har otur med sig, förarglig.
Guillaume m
I. Vilhelm.
II. g~
1. krutsikt.
2. listhyvel.
guilledou m F i courir le ~ gå på vift.
guillemet m typ. citationstecken,
-er tr förse med citationstecken,
guillemot m
1.zo. grissla; äv. tejst.
2. fig. du temps du roi G~ i kung Orres tid.
guilleret, -te a
1. pigg, upprymd, alltför fri.
2. tunn.
guilleri m sparvkvitter.
guilloch||age m maskingravering, guillochering.
-e f instrument för guillochering.
-er tr pryda med guillochering, guillochera.
-eur m en som guillocherar.
-is m guillocheringsornament.
guillotin||e f fallbila, giljotin; fenêtre à ~ skjutfönster,
-er tr avrätta med fallbila, giljotinera,
guimauve f bot. malva, altea.
guimbarde f
1. mungip; skämts, gitarr.
2. stor forvagn; dålig vagn.
guimpe f
1. huvud- och hals|kläde.
2. krage, fischy.
guincher itr arg. dansa,
guind||age m [upp]hissande; hiss|verk, -kran; sjö. lossningskran.
-al m sjö. hissbock.
-ant m sjö. en flaggas (ett segels) höjd.
-as [-a el. -as] o.
-eau (pl. ~x) m sjö. vindspel,
-er
I. tr
1. |lissa (vinda) upp.
2. fig. göra uppstyltad (högtravande).
II. rfl fig. vara (bli) högtravande,
-eresse f hisståg.
guinée f guinea eng. mynt.
guingan m glansig perkal.
guingois m skevhet, snedhet; de ~ snett, vint, fig. på tok.
guinguette f
1. litet utvärdshus.
2. lantställe.
3. F snugga.
guip||er tr förse med gipyr: ~ des franges framställa gipyrfransar.
-oir m gipyrkrok.
-on m sjö. tjärmopp.
-ure f spetsverk av silke- el. silver|tråd, gipyr.
guirland|e f
1. blomster|slinga, -krans, girland.
2. sjö. bogband, äv. tränsning.
-er tr Ж pryda med girlander.
guisarme f gam. dubbelyxa som vapen,
guise f vanl. efter prep. sätt, vis, sinne: vivre à sa ~ leva efter sitt sinne; en ~ de såsom, i stället för.
guitar||e f gitarr; fig. la même ~ den gamla visan,
-iste m o. f gitarrspel|a
-re, -erska.
guiterne f sjö. stöd för mastkran,
guit-guit [guit] (pl. -s-guits) m zo. sockerfågel.
guitoune f mil. hydda, tält; [ skyddadplats i] skyttegrav, skyddsrum,
guivre f = givre (1),
Gulf-stream [gxlfstri: my eng. ] m; le ~ Golfströmmen,
gummifère a gummiförande,
gust||at|if, -ive a smak-,
-ation f smak [-sinne].
gutta-percha [-fca] f guttaperka.
gutte f = gomme-gutte,
guttur||al (pl. -aux) a strup-, guttural: sons -aux strupljud.
-ale f gram. strupljud, guttural.
Guy m Veit; jfr danse 3.
gymn||ase m
1. gymnastik|sal, -institut.
2. gymnasium i Tyskland, Sverige o. m.
-asiarque m ant. föreståndare för ett gymnasium; nu gymnastiklärare,
-aste m
1. gymnast[iklärare].
2. akrobat,
-astique
I. a gymnastisk, gymnastik-; pas ~ språngmarsch.
II. f
1. kroppsövning[ar], gymnastik.
2. gymnastiklokal.
-ique
I. a atlet-; gymnisk.
II. f läran om atletiska (gymniska) övningar.
gymno med bet. naken ingår i div. lärda smsr ss.
gymnosperme ao. f bot. [växt] som har nakna frön, gymnosperm.
gymnote m elektrisk ål.
gyné||cée m
1. ant. frustuga.
2. pistill.
-cologie f läran om kvinnosjukdomar,
gypaète m zo. skägg-gam.
gyps||e m gips.
-eux, -euse a gipsartad; gipshaltig.
gyrin m zo. vattenkretsare.
gyro||mancie f spåkonst med användande av cirklar på marken,
-mancien, ~ne a o. s [en] som spår efter cirklar på marken,
-mètre m tekn. hastighetsmätare för maskiner.
-scope m fys. gyroskop.
-vague a o. s. kringstrykande, vandrande [munk]; äv. landstrykare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
