Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aspirer ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
aspirer
— 12 —
attacher
inandning 2 in-, uppsugning 3
strävan; längtan -er Ifrl inandas 2 in-,
upp|suga II itr sträva,längta [d efter]
assagir I tr göra klok II rfl bli klok
assaill|ir -ant -i j’-e j’-is tr an-,
över|-falla; bestorma; ansätta
assain|ür tr göra sund, rena; sanera,
dränera -issement m renande;
sanering; dränering
assaisonnement m krydda[nde] -er tr
krydda; laga till
assassin m a mörd|are, -ande, mordisk
-at m [lönn]mord -er tr 1 [lönn]mörda
2 tråka ut
assaut m 1 anfall, stormning;
med storm 2 fäktning; faire ~ de
tävla i
assécher I tr torka, torrlägga II itr bli
torr
assembl||age m 1 sammanfogning; fog
2 samling -ée f församling;
sammankomst, möte -er I tr 1 foga 2 samla II
rfl samlas
assener tr, ~ un coup ge ett slag
assentiment m samtycke, bifall
ass|eoir -eyant (-oyant) -is j’-ieds o.
j’-ois, j’-is l tr 1 sätta; lägga; faire ~
qn be ngn ta plats 2 grunda; ~ un
camp slå läger II rfl sätta sig
assermenté a edsvuren
assertion f påstående, försäkran
asserv|lir I fr 1 förslava 2 [under]kuva
II rfl underkasta sig [à] -issement m
förslavande; slaveri
assesseur m bisittare, assessor
assez adv 1 nog 2 tämligen, ganska
assibilation / väs|ande, -ljud
assid||u a trägen, flitig, punktlig -uité
f trägenhet, flit, Lit -ûment adv
flitigt, nitiskt
assiéger tr belägra; ansätta
assiette / 1 ställning, läge; underlag
2 tallrik 3 humör
assignation / 1 anvisning 2 jur.
stämning -er tr 1 anvisa; ånge 2 jur.
stämma
assimil||ation f 1 [-assimilation[sför-måga]-] {+assimilation[sför-
måga]+} 2 likställande -er I (r 1 göra
lika, sammansmälta, assimilera 2
likställa, jämföra II rfl tillägna sig
assis a sittande; belägen -e f 1 lager 2
~s (jur.) session, ting; [cour d’]~s
brottmålsdomstol
assist||ance f 1 närvaro 2 församling;
äv. de närvarande 3 hjälp; ~
publique fattigvård -er I itr vara
närvarande [à vid] II tr hjälpa, biträda
associ||ation f 1 förbindelse 2 förening;
kompanjonskap -é m bolagsman,
kompanjon -er I fr 1 för|binda, -ena
2 upptaga; ta med II rfl slå sig
tillsammans; s’~ à ansluta sig till
assoiffé a törstande [de efter]
assolement m växelbruk
assombrir tr förmörka; fördystra
i assomm||ant a 1 genomtråkig 2
mör-I dande [hetta] -er tr 1 slå ihjäl
(fördärvad), döda 2 uttråka -eur m 1
slaktare 2 tråkmåns -oir m 1 klubba,
blydagg 2 fälla 3 krog, F sylta
assomption f, l’A~ Marie himmelsfärd
assortiment m 1 sammanställning;
harmoni 2 urval, sortering -ir I fr 1
sammanställa; sortera; -i äv.
passande 2 förse II itr rfl passa ihop
assoup|lir Ifrl söva, bedöva 2 dämpa
II rfl [in]somna; slöa till -issement m
slummer; dvala; dåsighet, lojhet
assouplir tr göra smidig[are],
uppmjuka, böja
assourdir fr 1 göra döv, bedöva 2
dämpa
assouvir fr mätta; stilla, tillfredsställa
assujett||ir Ifrl [under]kuva, [be-]
tvinga 2 fästa, binda II rfl underkasta
sig [à] -issement m 1 underkastelse
2 tvång, förpliktelse
assumer tr påtaga sig
assur||ance f 1 säkerhet 2 fast
övertygelse 3 försäkran 4 försäkring; ~ sur
la vie livförsäkring -é a [själv]säker,
lugn -ément adv säkerligen -er Ifrl
göra säker (stadig) 2 tillförsäkra;
trygga 3 försäkra, påstå II rfl, s’~ de
försäkra sig om -eur m assuradör
asthénie f kraftlöshet
asthme [asm] m andtäppa, astma
asticoter fr F bråka med, reta
astiquer tr 1 putsa, polera 2 F prygla
astre ra stjärna, himlakropp
astr||eindre I fr tvinga; binda II rfl
underkasta sig [à] -ingent a m
sammandragande [medel]
astuc||e f iliistighet, knep -ieux a
illis-tig, förslagen
asymétrique a osymmetrisk
atavique a atavistisk, nedärvd
atelier m verkstad; ateljé
athée mf a ateist[isk]
athénien a atensk A~ ra atenare
athl]|ète m brottare, atlet; idrottsman
-étisme m idrott
Atlantique f, l’~ Atlanten
atlas [-a:s] ra kartbok; atlas
atomique a
atom-atone a 1 slapp, matt 2 obetonad
atour m s tass, grannlåt
atout m 1 trumf 2 S slag; motgång
at o xi que a giftfri
atrabilaire a mf knarrig [person]
âtre m härd, eldstad
atroc||e a ohygglig -ité / ohygglighet
atrophier rfl förtvina, tvina bort
attabler rfl sätta sig till bords
attach||ant a fängslande -ef 1 band,
rem, rep, spänne; fäste; klämma[re];
chien d’~ bandhund; port d’~ [-[fartygs]-] {+[far-
tygs]+} hemort 2 hand-, fot|led, vrist
3 böjelse -ement m tillgivenhet; iver
-er Ifrl fästa, knyta, binda, sätte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>