Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fadeur ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fadeur
— 74 —
farouche
du ven; fadd; banal -eur f smaklöshet,
fadd smak; platthet
fagot m 1 risknippa 2 packe, bylte -er
tr 1 binda i knippor 2 fuska ihop 3 F
styra ut
faibl||e I a svag, klen; undermålig;
obetydlig II m svaghet, svag sida -esse /
svaghet; svimning -ir itr försvagas;
svikta
faillllir -i je -is itr 1 fela 2 svika, svikta
3 [ + inf.] vara nära att 4 göra
konkurs -ite f konkurs
faim / 1 hunger; avoir ~ vara hungrig;
manger à sa ~ äta sig mätt 2 begär
fa!ne / bokollon
fainéant m latmask, odåga -ise f lättja
faire faisant [fazà] fait je fais je fis I tr
1 göra; skapa; bien fait välväxt 2 avla
3 ut|rätta, -föra; begå; föra; hålla
[tal]; laga [mat]; c’en est fait de lui
det är ute med honom; je n’ai que
~ de . .jag behöver inte . .; c’est
bien fait det var rätt åt dig 4 il ne
fait que dormir han bara sover; il
ne fait que d’arriver han har nyss
kommit 5 bedriva, syssla med; ~ de
la bicyclette åka cykel; ~ du sport
sporta; — le ménage städa; ~ son
droit studera juridik 6 åstadkomma,
väcka 7 utgöra, bilda; bli 8 spela,
uppträda som; låtsas 9 öva; vänja
[d vid] 10 göra i ordning; städa 11
tillryggalägga; gå omkring på (hos)
12 låta, komma att; förmå, få att ; ~
venir skicka efter 13 [om väder m.m. ]
vara; il fait froid det är kallt 14 fit-il
sade han 15 S lura II itr 1 handla;
faites vite! raska på! faites, monsieur
var så god; ~ pour le mieux göra sitt
bästa; ~ en sorte que laga så att 2
göra sig [bien] 3 sluta III rfl 1 göras;
ske; bli; komma sig 2 utvecklas;
mogna 3 se laisser ~ låta sig
behandlas hur som helst 4 vänja sig [à vid]
5 ne pas s’en ~ inte oroa sig –part m
tillkännagivande
faisable [faz-] a utförbar, möjlig
faisan -e o. -de m f fasan[höna]
faisceau m knippe; bunt; gevärskoppel
fais|eur -euse [faz-1 m f 1 tillverkare;
~ de projets projektmakare; ~
d’esprit kvickhuvud 2 svindlare; intrigör
fait [fe, fet] m 1 gärning, handling;
bedrift; sur le ~ på bar gärning; dir t
son ~ à qn ge ngn ordentligt besked
2 sak, faktum; en (au) ~ i själva
verket, faktiskt; au ~ till saken; tout à
~ alldeles; au ~ de hemmastadd i;
mettre qn au ~ de sätta ngn in i 3
händelse; omständighet[er]; ~s
divers varjehanda 4 en ~ de i fråga om
faîte m 1 takås 2 topp, spets, krön
faix m 1 börda 2 skifferblock
falaise f brant havsstrand, klippa
falbala m garnering, bjäfs
fallacieux a bedräglig, falsk
fall |oir -u il faut il -ut I itr behövas,
vara nödvändig; ce qu’il faut vad som
behövs; il faut dire man måste säga;
il ne faut pas dire man får inte säga;
comme il faut som sig bör; passande;
fin II rfl, s’en ~ fattas; peu s’en faut
föga fattas, det är nära
1 falot m lykta
2 falot a 1 löjlig 2 blek, matt
falsifil|ca|teur -trice m f förfalskare
-cation f förfalskning -er tr förfalska
famé a, bien ~ väl ansedd; mal ~ illa
beryktad
famélique o utsvulten
fameux a 1 berömd 2 storartad, väldig
familillal a familje- -ariser tr göra
förtrolig (förtrogen); vänja -arité /
förtrolighet; friheter -er a 1 familje-,
hus- 2 förtrolig, familjär 3 vardaglig,
enkel 4 förtrogen
famille [-mi:j] f familj; släkt; en ~ i
familjekretsen; air de ~ släkttycke
famine / hungersnöd
fanal m 1 lanterna 2 fyr
fanatique I a fanatisk II mf fanatiker
faner I ir 1 göra vissen; bleka [ur] 2
vända [hö] II rfl vissna; blekas
fanfar||e f i fanfar 2 skryt -on m o
skrävl|are, -ande -onnade f skryt
fanfreluche f glitter, bjäfs
fangüe / smuts, dy -eux a smutsig,
dyig
fanion m vimpel, signalflagga
fanon m 1 armbindel 2 hudveck;
hårtofs
fantaisie f 1 fantasi; infall, nyck 2
tycke; lust; vurm; articles (objets) de
~ galanterivaror
fantasmagor||ie f bländverk -ique a
fantastisk
fantasque a nyckfull, besynnerlig
fantassin m infanterist
fantastique a inbillad; fantastisk
fantoche m leddocka; marionett
fantôme m 1 spöke, vålnad 2
gyckelbild
faon [fö] m hjort-, rådjurs|kalv
faquin m stackare, usling, lymmel
-erie f skurkstreck
farandole / ring-, lång I dans
faraud a F sprättig; fåfäng
farc||e I f 1 färs 2 fars; upptåg; spratt;
faire ses sudda, svira II a skojig
-eur m 1 upptågsmakare, skojare 2
svirare -ir tr späcka, fylla
fard m smink; sans ~ osminkat
fardeau m börda
farder tr 1 sminka 2 utsmycka,
försköna
farfouiller tr itr snoka, rota [i]
faribole f struntlsak, -prat
farin|le / mjöl; de [la] même ~ av samma
skrot och korn -eux a mjölig
farouche a 1 skygg 2 vild, grym, hård
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
