Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - méprisable ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
méprisable
— 109 —
mieux
1 trots av, utan hänsyn till-able ii
föraktlig -ant ii föraktfull
méprise f misstag
mépriser tr förakta, ej bry sig om
mer f 1 hav, sjö; par ~ till sjöss;
sjöledes; ~ basse ebb; homme de ~
sjöman ;la~à boire ett oändligt arbete
2 sjögång
mercant||i m krämare; jobbare -ile a
handels-,
affärs-mercenaire I a lejd, lego-; fal II m
lego|soldat, -hjon
mercerie f sybehör[shandel],
manufakturaffär
merci I / 1 godtycke; à la ~ de qn i
ngns våld; à la ~ des flots (du vent)
vind för våg 2 försköning, nåd II m
tack; ~ bien! tack [så mycket]! ~
[non]! nej tack! Dieu ~ i Gud ske lov!
merci|er -ère m f kortvaru-,
sybehörs|-handlare, -handlerska
mercredi m onsdag
mercur||e m kvicksilver -iale f 1
straffpredikan 2 torgprislista
merd||e f P lort, skit -eux a P lortig
mère f moder, mor
méridil|en a m meridian[-],
middags–onal I a sydlig, syd- II m, M~
syd|länning, -fransman
meringue f maräng
merise f fågelbär
mérit||ant a förtjänstfull -e m förtjänst,
värde; se faire un ~ de sätta sin ära i
-er I tr 1 förtjäna, vara värd 2 fordra
3 förskaffa II itr, [bien] ~ de göra sig
förtjänt om -oire a förtjänstfull
merl||an m 1 vitling 2 S barberare -e m
1 trast 2 fin ~ F skojare -uche f -us m
stockfisk
merveill||e f under[verk],
märkvärdighet; à ~ förträffligt -eux a underbar,
förträfflig
mésalliance / missgifte, mesallians
mésange f zo. mes
mésaventure f missöde, olycka
mésestimllation f undervärdering -e f
ringaktning -er tr ringakta,
undervärdera
mésllentente -intelligence f oenighet
mesquin a tarvlig, futtig; knusslig
messaglle m bud[skap], meddelande -er
m budbärare, sändebud -erie f
transportväsen, -bolag
messe f mässa, gudstjänst; grande ~
högmässa; ~ des morts själamässa
messéant a opassande, otillbörlig
mess||er [-e:r] m F herre -ieurs [mesjø]
pl. av monsieur -ire m herre
mesur||able a mätbar -âge m [upp-]
mätning -ef 1 mått; mån; à — que
allt eftersom; sur ~ efter mått 2
mått|fullhet, -a; garder la ~ hålla
måtta; en ~ de i stånd att 3 åtgärd;
~s mått och steg 4 takt -er tr 1
[upp]mäta: uppskatta 2 avpassa,.
lämpa; -é avmätt, försiktig -eur m
mätare
mésuser itr, ~ de missbruka
métairie / arrende-, ut|gård
méta||morphose / förvandling -phore /
bild, liknelse -phorique a bildLlig
métayer m hälftenbrukare; arrendator
métempsycose f själavandring
métèque m F utböling, främling
méthode f system, metod
méticuleux a ängsligt noggrann, petig
métier m 1 hantverk, yrke, fack; itre
du ~ tillhöra facket 2 ~ [à tisser]
vävstol; ~ [d broder] sybåge
métis -se m / mestis; bastard
Métro m, le ~ underjordiska järnvägen
i Paris; tunnelbanan -pôle f 1
moderland 2 huvudstad 3 ärkebiskopssäte
mets [me] m [mät]ratt, anrättning
mett|re -ant mis je mets je mis ï tr 1
sätta, ställa, lägga, stoppa [in],
placera; försätta; ~ par écrit skriva ned;
~ de låta få vara med om (på) 2 ta på
sig, bära, begagna 3 blanda; hälla 4
bildl. inlägga; använda; ådagalägga
5 -öns (-ez) antag, låt oss säga II rfl 1
sätta sig 2 se ~ à börja 3 se ~ dans
(en) slå sig på 4 se ~ de blanda sig i
5 klä sig
meubl||e I a flyttbar; lös; biens ~s
lösören II m möbel; möblemang -er tr 1
möblera 2 utrusta, förse
meugler itr råma
meule f 1 kvarn-, slip|sten 2 stor ost 3
[hö]volm 4 kolmila
meuni|er -ère m f mjölnar|e, -hustru
meurtr||e m mord, dråp -ier I a
mor-disk, mördande II m mördare -ière f
skottglugg -ir tr mörbulta; stöta,
skada -issure / blånad, [blå]märke
Meuse f Maas
meute f 1 [hund]koppel 2 oordnad hop
mi- halv-, till hälften, mitt, mid-;
mi–caréme midfasta; à mi-chemin
halvvägs
miasme m skadlig dunst, smittämne
miaul||ement m jamande -er itr jama
mica m glimmer -cé a
glimmer-miche f limpa, brödbulle
micheline f rälsbuss
midi m 1 middag, klockan 12 2 söder;
sydsida; le Midi södra Frankrike
-nette / ung arbeterska, syflicka
1 mie f inkråm
2 mie, ma ~ [min] älskling
miel m honung -lé -leux a honungssöt
miette f [bröd]smula
mieux adv m bättre; bäst[a]; le ~
bäst; un (du) ~ en [för]bättring; tant
~ desto bättre; pour — dire rättare
sagt; à qui ~ ~ i kapp; faire ~ de
göra bäst i att; ce qu’il y a de ~ det
bästa som finns; être au ~ avec qn stå
på bästa fot med ngn; faire de son ~
gröra sitt bästa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
