Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Avledningsändelser hos adjektiv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i6
FREDR. TAMM
sång-, tjänst-, under-, är-bar; ett par möjligen närmast efter
danskan: Syn-bar (da. synbar, t. sichibar), val-bar (da. valg-bar;
jfr nht. deverbativt wählbar).
Till svenska verbalsubst. på -fnjing nybildade adj.
(möjlighetsparticip): Beskattnings-, odlings-bar (m. fl., se nedan).
d) Till adjektiv: Dyr-bar (jfr ovan).
e) Till verb med intransitiv bet.; ett sällsynt fall,
förekommande, utom i de nedannämda håll-bar i bet. »som håller» samt
kost-bar, endast i: Gro-bar, ett ganska nytt ord, bildat med
översättning av t. keimbar, där keim egentl. är substantiv.
/) Till verb med transitiv bet. Hithörande adj. äro,
såsom redan antytts, passiva möjlighetsparticip. T. ex.: Antänd-,
använd-, betal-, bryt-, bränn-, drick-, far-bar (till fara i transit.
bet., jfr befara), fatt-, flytt-, fören-bar (se Lundeils ordlista),
förnim-, hör-, klyv-, känn-, kör-, läk-, läs-, lös-, märk-, mät-,
njut-, nämn-, påvis-, skilj-, skjut-, skönj-, smid-, smält-, spinn-,
sträck-, sälj-, tämj-, tänj-, tänk-, uppsäg-, utför-, vrid-, väg-,
värk-ställ-, ät-bar. Vidare en hel mängd med prefixet o-, ss. okränk-,
oskall-, obesiäll-, oförtyd-bar ock många andra.
g) Hänförliga (åtm. formellt taget) till subst. (konkret el.
abstrakt) eller till verb. Hithörande adj. hava i allmänhet tyska
förebilder, några höra säkert egentl. till subst. i tyskan. T. ex.:
Bild-, bruk-, del-, håll-, kost-, of el-, segel-, spel-, straff-, strid-,
sår-bar (jfr t. deverbativt verwiindbar). Ett nytt ord, i likhet
med det synonyma gro-bar (se mom. e) icke upptaget hos A.
F. Dalin, är: Frö-bar (jfr frukt-bar).
Nybildning med -bar förekommer i stor utsträckning för
att tillgodose behovet av passiva möjlighetsparticip,
annars ytterst sällan. Adj. på -bar kunna nybildas:
i) Till verb genom fogande av -bar till verbalstammen.
Detta bildningssätt är mycket vanligt, men är omöjligt i fråga
om verb med stam slutande på vissa konsonantljud, såsom på
•bb (t. ex. rubba), på av konsonant föregånget £*-ljud, / el. r
(t. ex. glödga, samla, förbättra), på av annan konsonant än /, n,
r föregånget j (t. ex. nyttja, stödja, stävja), på av annan
konsonant än nasalerna m el. ng-\]\xà föregånget n (t. ex. räkna,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
