Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Avledningsändelser hos adjektiv
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM AVLEDNINGSÄNDELSER 53
holsteinsk, thiiringsk, toskansk, wiirtembergsk. Med grundordets
accent omflyttad: Japansk, nyare (jfr ndl. japansch) i st.
f.japa-nesisk.
f) Till stadsnamn (med för uttalet lämplig form ock utan
annat hävdvunnet adj. med lat.-romansk ändelse, ss. neapolitansk,
lundensisk el. dyl.), t. ex.: Amsterdams k, berlinsk, breslausk,
brysselsk, frankfurtsk, haarlemsk, hamburgsk, köpenhamnsk,
leipzigsk(a), londonsk, niirnbergsk, orleanska jungfrun,
stock-holmsk, wiensk, wismarska tribunalet. Till ett stadsnamn två
former: Lybsk o. nyare lybecksk(a).
Några adj., bildade av namn på huvudstäder, som också
äro namn på omgivande landområden, höra allt efter betydelsen
hit eller till nästföregående grupp, ss. braunschweigsk(a),
luxem-burgsk; weimarska statsförfattningen (till mom. e).
g) Till namn på floder: Donsk(a kosacker), rhenskft vin).
Anm. (till A: a, e, /). Till namn på ~en, -n, icke hörande
till den ursprungliga ordstammen (egentl. tysk ändelse i dat. plur.),
äro adj. på -sk danade utan -en, -n. Dock förekommer i nutida
svenskan en eller annan nybildad variantform med -n i
adjektivet, ss. hohenzollernska huset (jämte -erska).
B. Till andra slags ord.
a) Till personliga subst.
a) Till namn på allmänt kända personer eller på historiska
regent-ätter; t. ex.: Luthersk, calvinsk; hegelsk, boströms k;
argandsk lampa, bantingska kuren, linnèska sexualsystemet o.
s. v. — Bourbonsk, stuartsk, tudorsk.
0) Till av personnamn avledda appellativa på -an, -tan
el. -/;/.
Härvid märkes, att adjektiven på -sk till betydelsen ofta
hänföra sig direkt till själva namnen; t. ex.: Schartauansk,
ari-ansk, gustaviansk(a gravkoret), rudbeckiansk, svedenborgiansk;
karoli?isk (till latiniserad namnform).
Ibland kan mellanformen på -n alldeles saknas i nuv.
svenskan, så att en av flera element sammansatt ändelseform får
utseende av självständig avledningsändelse, t. ex. ambrosiansky
gregoriansk, horatians k, juliansk; ciceroniansk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
