Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Andra ändelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
tillbedjan, vädjan), c) andra bildningssätt (t. ex. klagomål för plur. till
klagan) eller ord av olika stam (t. ex. begynnelser, farhågor för
plur. till början, fruktan o. s. v.).
Ord på -an finnas i nuv. svenskan av följande slag.
a) Till verb av 1:a konjug.
α) Inhemska verb, av ålder till 1:a konjug.: Av- ock
förbidan, dyrkan, talan, tillegnan, uppfostran, värkan, åkallan,
åstundan, ängslan, önskan.
β) Inhemska verb, förr till 2:a konjug.: Förlitan, käran
(jfr klagan), tävlan, väntan, ävlan.
γ) Lånade verb: Avvaktan, diktan ock traktan, fruktan,
(efter-, för-, till-)frågan, fullbordan, förfäran, förkovran,
förmodan, försäkran, förtvivlan, klagan, predikan, uppmuntran.
b) Till verb av 2:a konjug., alla motsvarade av lt. verb.
α) Tidigare till 1:a konjug.: Begäran.
β) Ursprungl. ett starkt verb: (Av-, -in, till-)rådan (jfr mlt.
râden).
γ) Andra: Anmälan, ansökan, förskyllan, hemställan, (man-,
tid-)spillan (jfr mlt. spilden, samma verb som nord. spilla).
c) Till starka verb: Anhållan (mlt. anholden), inbjudan (nytt
ord), kvidan (väl efter klagan), tillbedjan (efter dyrkan?).
Till nybildning användes -an väl numera knappast annat
än i enskilda fall efter speciella mönsterord på -an med något
likartad betydelse, t. ex. (på) inbjudan väl efter (på) begäran
(anhållan, hemställan) el. dyl.
Anm. Några bildningar med -an förekomma endast i form
på -ans i sammansättning med adj. -värd (el. -full), ss.
behjärtans-, efterföljans-, förvånans-, fasansvärd, (efterbildat:)
rysansvärd, samt fasansfull.
2. an i några neutra.
A. Ersättningsform, uppvisad delvis i fornsvenskan, delvis
först i nyare tid, för fsv. -a i nom. ack. sing. av svaga neutra,
kanske nybildad till fsv. plur. på -un, -on (jfr fsv. øghun, -on,
plur. till øgha), i följande ord.
Hemman (till hem), fsv. heman n. hem, boning, hemman,
sidoform till hema (endast i uttr. œgha hema hava sitt hem,
således icke känt i pluralform), motsv. isl. heima n.
Nystan, först i nsv., för fsv. nysta n., plur. nyston.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
