- Project Runeberg -  Fursten /
138

(1914) [MARC] Author: Niccolò Machiavelli Translator: Hjalmar Bergman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 19. Att undgå förakt och hat

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

we 138 er
att det i Florens levde en ättling av släkten, en ung
man som förut hållits för att vara son av en smed,
begåvo sig bolognesarna dit och erbjödo honom
styrelsen, vilken han också förde, till dess att messer
Giovanni nått mogen ålder.
Min slutsats blir således den, att fursten ej behöver
bekymra sig stort om sammansvärjningar, så länge
han är omtyckt av folket; men blir han folkets fiende
och hatad, bör han misstro allt och alla. Varje väl¬
ordnad stat och varje vis furste har också sörjt för,
att de stora ej bragts till förtvivlan, och att småfolket
kunnat leva nöjda och belåtna. Detta är i själva
verket en av de viktigaste uppgifter, som fursten har
att lösa.
Bland väl ordnade och styrda riken kan man i
våra dagar räkna Frankrike, där det finns en massa
förträffliga statsinstitutioner, som skydda konungens
frihet och säkerhet. Främst bland dessa står Parlar¬
mentet. Den, som ordnade detta rike, kände å ena
sidan väl till de storas maktlystnad och visste, hur
nödvändigt det var att lägga dem betsel i mun, å
andra sidan kände han det hat, som allmänheten just
på grund av rädsla hyste för de stora. Han ville alltså
skydda småfolket, men förutseende den fara som från
de mäktiges sida hotar var och en, som vill skydda de
små och från småfolkets sida den, som gynnar de
stora, ansåg han det icke vara lämpligt att lassa denna
börda på konungens axlar. I stället lämnade han den
åt tredje man, som utan att behöva besvära konungen
kunde hålla de stora i tyglarna och gynna småfolket.
Ingen anordning hade kunnat vara klokare, bättre, till
större gagn för konung och rike. Härav kan man

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun May 26 15:23:34 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fursten/0144.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free