Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 21. På vad sätt fursten kan förvärva sig anseende
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
a 155 a
vara er mera skadligt, ty deltaga ni ej i kriget så bliva
ni utan tack och utan ära segrarens byte.»
Det är alltid så, att den, som ej är din vän, av dig
begär neutralitet; din vän däremot fordrar, att du öppet
griper till vapen. Vankelmodiga furstar pläga då välja
att hålla sig neutrala, och i de flesta fall blir detta
orsaken till deras undergång. Men ställer sig fursten
beslutsamt på den enes sida, och skulle denne segra
och härigenom bliva så mäktig, att du kommer i
beroende av honom, så är han likväl bunden vid dig
med tacksamhetens band; och så ohederliga äro lik
väl icke människorna, att han helt öppet skulle vilja
röja sin otacksamhet genom att förtrycka dig. Dess
utom är segern sällan så lysande, att icke segraren
måste taga någon hänsyn, helst till vad som rättvist
och billigt är. Förlorar åter din vän, skall han, om det
finnes någon möjlighet, söka hjälpa dig, och du kan
alltid hoppas, att lyckan ånyo skall le mot honom och
således även mot dig.
I det andra fallet — d. v. s. då du ej har något
att frukta, vilken av de båda stridande som än månde
vinna — är det ännu klokare att taga sitt parti, ty
du kan eljest få bevittna dens undergång, som du,
om du varit klok, bort rädda. Segrar denne — och
med din hjälp gör han det säkert — blir han
likväl beroende av dig. I detta sammanhang kan det
vara lämpligt påpeka, att en furste aldrig bör sluta
ett anfallsförbund med den, som är mäktigare än han
själv, försåvitt han ej tvingas därtill. Orsaken har
jag redan nämnt: segrar han, så kommer du att bero
av hans gunst och nåd; och att råka i beroende är vad
fursten, om det finns någon möjlighet, måste undvika.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
