Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 21. På vad sätt fursten kan förvärva sig anseende - 22. Angående furstarnas sekreterare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
en 157 er
så bör han icke försumma dessa sammanslutningar
utan i stället någon gång bevista deras möten. Han
bör visa sig storsinnad och människovänlig, men han
får under inga omständigheter pruta av på det maje¬
stät, som han aldrig och ingenstädes bör sakna.
TJUGUANDRA KAPITLET.
ANGÅENDE FURSTARNAS SEKRETERARE.
Det är av ej ringa vikt, att fursten förstår välja sina
tjänare; på hans egen klokhet beror det, om han
skall få kloka tjänare eller ej. Det första omdöme
man fäller om en herre och om hans förstånd, beror
just av vad för slags människor man ser honom om¬
given. Är tjänaren skicklig och trofast, så kan man
veta, att hans herre är en vis man, eftersom han
förstått uppskatta sin tjänares skicklighet och bevara
hans trohet. I motsatt fall kan man ej få någon god
tanke om honom, ty han har då felat i sin första och
främsta åtgärd. Ingen, som hade reda på, att messer
Antonio da Venafro var den sienesiske fursten Pan¬
dolfo Petruccis tjänare, kunde mena annat, än att denne
Pandolfo måste vara en synnerligen klok man, som
valt sig en sådan tjänare.?
1 Dessa rader äro de enda Machiavelli ägnar vad man i
våra dagar kallar närings- och socialpolitik.
2 Antonio Giordani från Venafro, lärare, domare, stats¬
sekreterare och sändebud, Pandolfo Petruccis högra hand.
Pandolfos son och efterträdare, Borghese Petrucci, lät av
sina vänner förmå sig att avlägsna den stränge och fruktade
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>