Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 22. Angående furstarnas sekreterare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ar 158 Res
Det finns tre slags förstånd: det ena förstår allting
av sig själv, det andra förstår, vad man säger och
påpekar, det tredje förstår varken av sig själv eller
med "andras hjälp; det första är alldeles förträffligt,
det andra är mycket bra, det tredje duger till ingen¬
ting. Pandolfos förstånd måste ovillkorligen ha varit
om ej av det första så åtminstone av det andra slaget.
Och så snart någon förstår att skilja mellan ont och
gott i det, som andra säga eller göra, så vet han ju
— även om han själv varken kan åstadkomma det ena
eller det andra — vilka av tjänarens handlingar, som
äro. goda och vilka som äro dåliga; han kan upp¬
muntra till det goda, straffa det dåliga, och tjänaren,
som ej har någon förhoppning om att kunna lura sin
herre, måste hålla sig på den rätta sidan.
För att pröva tjänaren finns det ock en prövosten,
som aldrig visar fel. Om du ser, att tjänaren mera
tänker på sig själv än på dig och i allt sitt görande
söker egen fördel, då kan du veta, att han aldrig skall
bliva dig en god och trogen tjänare. Den, som har
furstens angelägenheter om hand, får aldrig tänka på
sig själv utan på Staten och aldrig i sitt huvud rymma
annat än det, som rör fursten.
Å andra sidan bör fursten ha sin tjänare i åtanke,
hedra honom, göra honom rik, förbinda honom till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
