Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Furst Nechljudof - 6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
från den ena sidan, kommo från den andra sidan
två bondkvinnor med ett fullt vattenämbar. Den
ena var Juchvanka Mudrjonys hustru, den andra
hans mor. Den förra var en kraftig, rödkindad
kvinna med ovanligt utvecklat bröst och breda,
fylliga kinder. Hon hade en ren skjorta, som var
broderad på ärmar och krage, en likadan
överdragsklänning, en ny kjol, höga känger, pärlband samt
en snygg liten fyrkantig toppmössa, broderad med
rött garn och paljetter. Ändan av oket gungade
icke utan låg stadigt på hennes breda och fasta
skuldror. Den lätta ansträngning, som skönjdes i
det röda ansiktet, i ryggens krökning och i
händernas och fötternas jämna rörelser, förrådde hos
henne en ovanlig friskhet och manlig kraft.
Juchvankas mor, som bar i andra ändan av oket,
var däremot en sådan där gumma, som tycks ha
nått den yttersta gränsen för en levande människas
ålder och förfall. Hennes beniga kropp, vilken var
klädd i en svart, sönderriven skjorta och en
färglös kjol, gick böjd, så att oket låg mera på hennes
rygg än på hennes axel. Hennes båda händer och
de krökta fingrarna, med vilka hon höll om oket,
som om hon ville hålla sig fast, hade en svartbrun
färg och tycktes icke mera kunna vridas isär. Det
böjda huvudet, som var ombundet med en trasa,
bar de mest vanställande spår av fattigdom och hög
ålder. Under hennes låga panna, som i alla
riktningar var fårad av djupa rynkor, blickade två röda
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
