- Project Runeberg -  Furst Nechljudof : Kosackerna /
174

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kosackerna - XII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


”Ja, hon är vacker”, sade Olenin, ”ropa hit
henne.”

”Nej, nej”, sade gubben, ”hon tycker om
Lukaschka. Det är en modig karl, en dschigit;
häromdagen sköt han en abrek. Nej, jag skall skaffa dig
en annan flicka. En, som skall gå klädd i silver
och siden, helt och hållet i siden! Vad jag lovar,
det håller jag också. En riktig praktblomma skall
jag skaffa dig!”

”Vad är det du pratar, gubbe? Det är ju synd.”

”Synd? Vad är det för synd? Är det synd att
titta efter en vacker flicka — eller fjäsa för henne,
är det synd? Menar du det? Nej, far lille, det är
ingen synd, tvärtom, det behagar vår Herre! Gud
har skapat dig, han har också skapat flickan, allt
har han skapat, far lille, därför är det ingen synd,
att se på en vacker flicka. Hon är skapad, för att
man skall glädja sig åt henne och älska henne, det
är min mening om saken.”

Sedan hon hade gått över gården och trätt in i den
mörka källaren, där vinfaten lågo, gjorde Marjanka
den vanliga bönen, gick fram till vinfatet och stack
in häverten. Wanjuschka stod kvar vid dörren och
såg leende på henne. Han tyckte det var så löjligt,
att hon gick i bara linnet och därtill bar
halvrubelstycken på halsen. Han tänkte för sig själv, att det
var intet ryskt bruk, och vad man skulle skratta, om
en flicka hemma på godset visade sig i sådan dräkt.
Men ”la fille comme c’est trés bien

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:34:04 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/furstnec/0174.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free