Håkon kommer over på Apekattøen. Jeg var altså kommet over til den fruktbare del av øen. Og så ivrig hadde jeg vært til å "forfølge apen, at jeg ikke engang tenkte på at passasjen av broen ikke var ganske fa- refri. Fullt bevebnet gikk jeg så over til Apekattøen, som vi herefter vil kalle det nye land, mens vi kaller den ufruktbare ø, Skilpaddeøen. Jeg så intet levende dyr, men foran mig stod den urørte skog, stor og kraftig, full av trær, hvorav jeg ved første øiekast ikke kjente et eneste, og gjennemvevet av slyng- planter 'som syntes å gjøre det umulig å komme frem. Jeg