- Project Runeberg -  Fyrsten /
iii

(1898) [MARC] Author: Niccolò Machiavelli Translator: Fredrik Weisse - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Indledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

maale sig med „Fyrsten“. Det er efter „Fyrsten“ man
dømmer ham; selv literære kritikere synes ofte kun at
kjende og tage hensyn til dette verk. I den almindelige
bevidsthed staar han som en mytologisk figur, en advocatus
diaboli
, en som har villet sætte svig og vold i rettens
sted, har haanet det gode, og sat det onde i høisædet
som verdensmagten. Han er bleven repræsentant for
vrangsiden af menneskenaturen. — Machiavelli er
forsvunden i denne betragtning, det er kun Machiavellismen,
et distillationsprodukt, som er igjen.

Nogle har, for at finde en menneskelig forklaring paa
„Fyrsten“, paastaaet, at den maa opfattes ironisk. Den
skulde være et speilbillede af tiden, bestemt til at aabne
menneskenes øine for det forfærdelige i den gjængse
moral, navnlig den politiske.

Andre igjen har villet finde forklaringen i bogens
sidste kapitel: „Opfordring til at befri Italien fra
barbarerne.“ Det hele skrift skulde være et patriotisk
opraab, stilet til den med længsel ventede redningsmand
for Italien. Denne redningsmand maatte, som forholdene
var, være en fyrste, og de hensynsløse midler som
anbefaledes, skulde kun retfærdiggjøres af den hellige krig.

Heller ikke disse forklaringer holder stik. Den
rigtige opfatning kan man kun faa ved at se hvad
Machiavelli selv skriver om „Fyrstens“ tilblivelse,
dernæst ved at sætte sig ind i tidens almindelige karakter
og det eiendommelige ved Machiavellis egen.

Vi ser af et brev fra forfatteren til en ven, at titlen
paa dette „indfald“, som han kaldte bogen, oprindelig
var „Om monarkier“. Han vilde give frugten af sine
klassiske studier over denne statsform, og samtidig —
som han pleiede —, til yderligere bevis for sine teorier,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:35:42 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyrsten/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free