- Project Runeberg -  Fyrsten /
viii

(1898) [MARC] Author: Niccolò Machiavelli Translator: Fredrik Weisse - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Indledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

sterke vilje og hans „virtù“ er hans ideal. Derfor er
der saadan varme over hans skildring af Cesare. — Han
er idethele behersket af statsinteresse. Den romerske
republik er hans sværmeri, paa grund af dens kraftige
indre liv, men endmere paa grund af dens styrke udadtil.
At være borger i en saa fri og mægtig stat, det var en
mand værdigt. Saaledes vilde han gjerne have seet
Firenze blomstre. Han forsvarede jo ogsaa republiken
til det sidste.

Side om side med entusiasmen virker hos ham en
intens virkelighedstrang. Han raillerer oftere, saaledes
ogsaa i „Fyrsten“, over den teologiske opfatning, der
vil regjere verden med lutter moral. Hvad særlig
politiken angaar, siger han i denne bog, kap. XVIII, med
ord man gjenfinder hos flere samtidige, „mange har
tænkt sig stater og republiker der aldrig har eksisteret“.
Han vil kun befatte sig med virkeligheden. Imidlertid
hindrer hans entusiasme ham i at se nøgternt paa denne
virkelighed. Den skjærper resultatet af hans erfaringer
som diplomat til pessimisme og kynisme. Denne verden
er slet, saa slet, at det er ulønsomt og dumt at være en
brav mand. Betal med samme mynt! Det heder et
sted i „Fyrsten“, at man gjerne kan forurette sine
medmennesker — thi ellers kan man være vis paa at blive
forurettet af dem — det gjælder kun at komme først.
Kort sagt: moralen spiller jo dog ingen rolle her i
verden — hvad skal det saa være til at tage den med i
regningen. Det er et altfor irrationelt element, kan
aldrig gjennemføres, og virker derfor kun skadelig. —
Sværmerens naivetet træder her klart frem: naivt maa
det jo kaldes at ville borteliminere moralen.

Saa tænker den begeistrede politiker Machiavelli.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:35:42 2025 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyrsten/0016.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free