Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Om dem der ved forbrydelser har naaet tronen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36
slaa ihjel sine medborgere, forraade sine venner,
ikke eie troskab, ikke gudsfrygt, ikke religion;
disse midler kan skaffe en mand herskermagt,
men ikke ære. Thi hvis man betragter den
djærvhed hvormed Agathokles kastede sig i farer og
atter friede sig ud, og den aandsstorhed hvormed
han bar og overvandt gjenvordigheder, ser man
ikke, hvorfor han skulde ansees for ringere end
den dygtigste hærfører. Ikke desto mindre tillader
ikke hans vilde grusomhed og umenneskelighed og
utallige forbrydelser at regne ham blandt de største
mænd. Man kan altsaa ikke tilskrive hverken
lykke eller dygtighed det som han opnaaede uden
nogen af delene.
I vor tid, under Alexander VI’s regjering,
blev Oliverotto fra Fermo*, der nogle aar i for-
veien var bleven faderløs, opdragen af en mor-
broder ved navn Giovanni Fogliani, og i sin tidligste
ungdom sat til krigstjeneste under Paulo Vitelli,
forat han kunde tilegne sig kunsten grundig og
naa en høi officersplads. Da senere Paulo døde,
tjente han under hans broder Vitellozzo,? og blev
i meget kort tid, ved sin udmerkede forstand og
sin sjæls- og legemsstyrke, den første i hans hær.
Men da det syntes ham nedværdigende at staa
under andre, tænkte han paa ved hjælp af nogle
borgere i Fermo, der havde sin fædrestads trældom
mere kjær end dens frihed, og ved Vitelliernes
gunst, at tage Fermo; og han skrev til Giovanni
Fogliani at han, da han nu havde været flere aar
hjemmefra, vilde komme og besøge ham og sin
I Oliverotto Fuffreducci — se kap. VII og noten om
Cesare Borgia. i
?* Vitellozzo Vitelli — se Cesare Borgia.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
