- Project Runeberg -  Fyrsten /
35

(1898) [MARC] Author: Niccolò Machiavelli Translator: Fredrik Weisse - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Om dem der ved forbrydelser har naaet tronen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

35

og det af den allerlaveste stand. Denne mand,
søn af en pottemager, førte paa alle trin af sin
løbebane et forbrydersk liv. Alligevel forbandt
ban med sine forbrydelser saa megen aands- og
legemskraft, at han, efter at være gaaet ind i
hæren, gjennem dens grader steg til prætor i
Syrakus. Da han var kommen i denne stilling,
besluttede han at ville blive fyrste og besidde
med magt, og uden forpligtelse möd andre, hvad
der frivillig var ham overdraget. Efter at have
enedes om denne plan med XKarthaginienseren
Hamilkar, som med sin hær førte krig paa Sicilien,
samlede han en morgen folket og raadet i Syrakus
under paaskud af at drøfte statssager med dem,
og lod paa et aftalt tegn sine soldater nedhugge
alle senatorerne og de rigeste af folket. Ffter
disses mord bemægtigede han sig og hævdede
enemagten i staden uden nogen borgerstrid. Skjønt
han to gange blev slagen af Karthaginienserne og
tilslut beleiret, formaaede han ikke blot at for-
svare sin stad, men idet han efterlod en del af
sine folk til dens forsvar, gjorde han med resten
indhug i Afrika, befriede i kort tid Syrakus fra
beleiringen, og bragte Karthaginienserne i den
yderste nød, saa at de blev nødte til at forlige
sig med ham, nøie sig med besiddelsen af Afrika
og lade Agathokles faa Sicilien. — Den der nu
vilde betragte denne mands handlinger og daads-
kraft, vilde se lidet eller intet der kunde til-
skrives lykken; aldenstund han, som sagt, ikke
ved nogens gunst, men gjennem alle hærens grader,
hvilke han havde kjæmpet sig frem til ved uendelig
møie og tusinde farer, naaede tronen og siden
holdt sig med saa mange djærve raad under alskens

farer. Det kan heller ikke kaldes dygtighed at

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:35:42 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyrsten/0057.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free