Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXI. Hvorledes en fyrste skal optræde for at vinde anseelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100
med Frankrige mod hertugen af Milano, og dog
kunde de undgaa dette forbund, som blev deres
fordærv. Men naar det ikke kan undgaaes, som
tilfældet var med Florentinerne, dengang paven og
Spanjen med sine hære angreb Lombardiet *, da maa
fyrsten slutte sig til en af parterne, af de nævnte
grunde. Men aldrig maa en stat tro at kunne
vælge et sikkert parti, tværtom maa den være
forberedt paa, at alle de partier den har valget
mellem, er tvilsomme. Thi saaledes er det nu
engang: man kan aldrig gaa unda for én ulempe
uden at komme i en anden, men det gjælder at
være klog nok til at kunne bedømme de for-
skjellige ulemper og tage den mindste som den
bedste.
En fyrste bør ogsaa vise sig som en velynder
af enhver fortjeneste og hædre de i sin kunst
fremragende. Dernæst maa han opmuntre sine
borgere til rolig at øve sin dont, baade handel og
agerbrug og alt andet menneskeligt erhverv, forat
ikke den ene skal afholde sig fra at smykke sin
eiendom af frygt for at den skal blive ham be-
røvet, og den anden fra at aabne handel af frygt
for skattepaalæg; men han maa sørge for beløn-
ninger til dem der vil drive paa saadant erhverv,
og for enhver der tænker paa nogen maade at øge
hans stads eller stats anseelse.
1 I 1512 vilde ,den hellige liga" tvinge Firenze til
at slutte sig til den. Byen holdt imidlertid fast ved
Frankrige, men der rasede en bitter partistrid, som svæk-
kede dens handlekraft. Ligaen forlangte yderligere, at
Mediceerne skulde tillades at vende tilbage, hvilket aif-
sloges. Ved fiendens komme flygtede den nationale
milits regenten Soderini og Machiavelli havde dannet —
enten det nu var feighed eller der laa forræderi bagom
— og byen maatte overgive sig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
