Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXV. Hvad lykken formaar i de menneskelige anliggender, og hvorledes man kan kjæmpe mod den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
108
har været almindeligere antagen i vore dage, paa
grund af de hyppige omslag i begivenhederne,:
der har været seede og sees hver dag, mod al
menneskelig forventning.
Undertiden har jeg, naar jeg har tænkt paa
dette, tildels heldet til disse folks mening. Ikke
desto mindre mener jeg, for ikke at sætte en
streg over vor fri vilje, at sandheden kan være
den, at lykken er herre over halvdelen af vore
handlinger, men at den dog lader os selv lede
den anden halvdel eller saa omtrent. Jeg ligner
lykken med en af disse ødelæggende floder som,
naar de kommer i raseri, oversvømmer sletterne,
omstyrter trær og huse, tager jord fra et sted og
lægger den paa et andet, enhver flyr for dem,
alle viger for deres voldsomhed, uden at kunne
modstaa dem i mindste maade; men uagtet de er
saa voldsomme, følger dog deraf ikke, at menne-
skene ikke i rolige tider skulde kunne sørge for
at beskytte sig baade ved forbygninger og dæm-
ninger, saa at elvene, naar de senere steg, enten
vilde gaa gjennem en kanal, eller deres stormløb
ikke være hverken saa vildt eller saa ødelæggende.
Paa samme maade gaar det med lykken, der viser
sin magt hvor der ikke findes organiseret kraft
til at modstaa den, og retter sine angreb mod de
punkter hvor den ved at der ikke er reist dæm-
ninger og forbygninger til at holde den inden
grænser.
Hvis I betragter Italien, der er skuepladsen
for disse omvekslinger, og det land der har fostret
dem, vil I se, at det er et land uden dæmninger
og uden nogen forbygning. Thi hvis det havde
været beskyttet af den rette kraft, saaledes som
Tyskland, Spanjen, og Frankrige, vilde enten flom-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>