Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del. Livsplaner - VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
33
skyld. Men de skjæmmede ansigtet, hyori har
monien forresten var brudt allerede iforveien, fordi
han manglede de to fortænder i munden. Han
bar en søndagsskjorte med skarlagensrøde striber,
stribede knæbukser og myge støvler. Der var paa
langt nær hverken saa trangt eller fattigsligt inde
i hytten her som hos Tsjuricenok, skjønt man
rigtignok ogsaa her næsten kunde kvæles af den
skrækkelige, af skarp røglugt og svedduftende
saueskindspelser forpestede atmosfære. Her som paa
det andet sted laa klær og husgeraad i en eneste
uorden. To gjenstande tiltrak sig opmærksomheden.
Den ene var en samovar (russisk themaskine), med
en masse bulker i, som var anbragt oppe paa en
hylde; den anden en sort ramme, som tildels var
bedækket med resterne af en skiclden glasplade.
Indenfor rammen prangede portrættet af en general
i rød uniform.
Nekliudoff betragtede samovaren, portrættet og,
den smale seng med kulde. Under fillerne, den var
bedækket med, stak et pibehode af ler med mes
singlaag en smule frem.
» Goddag Jukvanka Epiphan,« sa han og stirrede
bonden ind i^øinene.
Epiphan hilste, mens han mumlede i skjægget:
»Jeg ønsker, De maa være med god helse,
Deres ’xTnce.«
Og imens svævede hans øine efterhaanden
fra godsherren til gulvet og derfrå rundt hele
hytten, men fæstede sig intetsteds. Endelig gik
bonden hen til sengen, tog en kaftan og drog
den paa.
»Hvorfor klær du dig paa?« spurgte Nekliudoff
og gjorde sig umage for at sætte op et strængt
ansigt.
Tolstoj: Fyrst Nekliudoff. 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>