Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXII. Ólov Agjisdótter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gammel jydsk Kjæmpevise (Sv. Grundtvig, Danm. gl. Folkev. II, S.
647). I Aarhus Stift, Mariager Amt ligger Strandby Sogn og
Strandbygaard, der alt Aar 1416 findes omtalt som adelig Sædegaard
(Pontoppidan, dansk Atlas IV, S. 5 65). I Ribe _ Stift, Bövling Amt
ligger Sædegaarden Strandbjerggaard, som efter Pontoppidan (d. A.
V, S. 859) uden Tvil er den samme, som Hvitfeldt kalder
Strandbygaard og opregner blandt de Gaarde, der fordum borte til
Bispestolen i Ribe og ved Reformationen 153 6 hjemfaldt til Kronen. —
Enkelte danske Former i de her benyttede Optegnelser vidne med
om, at Visen er kommen sydfra.
(o. efter Sang af Ingjebjörg Sandvik i Mo. b. af Ingjebjörg
Troddedal i Mo. c. af Liv Aarmote i Mo. d. ufuldstændig
Optegnelse fra Vinje.)
1. Dæ va’n Olav í Strandebý,
han site fyr breie bór:
„Kvi trú Olov Agjisdótter
hev komi saa haagt paa ór?"
Eg ville, ho va’ mi den rósi.
2. „Ho hev inkji komi saa haagt paa ór
anten fyr gull heil jór,
men ho hev komi saa haagt paa or
fyr dæ, ho helle seg gó.
3. Ho hev inkji komi saa haagt paa ór
anten fyr gull heil fe,
men ho hev komi saa haagt paa ór
fyr dæ, ho helle seg ven."
4. Dæ va’n Olav í Strandebý,
han salar ut gangaren graa:
„No vi’ me rie ’kon upp i land
Ólov Agjisdótteri sjaa."
5. Dæ va’n Olav í Strandebý,
han kjeme seg ríand í gaar;
iiti stó Ólovs moder,
ho va’ væl sveipt i maar.
6. „Höyrer du Olovs moder,
hott eg spyrje vi’ deg:
æ’ inkji Agji heimi
aa Olov dótte di?"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>