- Project Runeberg -  Gamle Norske Folkeviser. Samlede og udgivne af Sophus Bugge /
132

(1858) [MARC] [MARC] Author: Sophus Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXVII. Kjóvanne - XXVIII. Kveldsbön

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Efter V. 2 b:

Steinfinn va’ góe ti kvea,
men Staali han va’ bæri ti stela,
„Eg vi’ helle í stoga kvea,
hell eg vi’ at búri stela.“

Dermed slutter denne Opskrift.

*




XXVIII.

Kveldsbön.



Denne vakre Aftenbön kjendes ogsaa i Sverige: Fernow,
beskrifning öfver Wärmeland, S. 251;

i Danmark: Pontoppidan, everriculum ferm. vet., S. 64; Sv.
Grundtvig, gl. danske Minder i Folkem., 2den Saml., S. 153;

i Tydskland: Wunderhorn, Anhang S. 27[1] (optrykt hos Erlach
IV, S. 419); Müllenhoff, Sagen der Herzogth., S. 520; Schütze
Idiot. I, 76; Firmenich, Völkerst. S. 246; Zeitschr. f. deutsche Myth.
IV, 137 (fra Aargau);

i England: Chambers pop. rhymes of Scotland, 3 ed., S. 283.

(Optegnelse fra Söndmör i Aarflots norske Landboblad. 1810, Nr. 47;
aftrykt i Rahbeks Hesperus VII, 508).

E gjæ me te sengjinn’
mæ tolv Gussengle,
tvo te hande aa tvo te fót,
tvo te kvart eitt lidemót;
tvo ska’ min sengjastokk vere,
tvo ska’ me te Gussheim bere,
        tvo ska’ me tekkje,
        tvo ska’ me vekkje.
Kors i Jeses navn! Kors i Jeses navn!
        Kors i Jeses navn!


Hos Aarflot er trykt: sængin. hvart. sængjostok.

*




[1] Det er vel en Bearbeidelse af denne tydske Optegnelse som findes i
Wergelands saml. Skr. II, S. 155.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:45:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gamlenorsk/0152.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free