Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Partial Bibliography of the Works of Selma Lagerlöf - IV. Translations - Esperanto - Finnish
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
WORKS OF SELMA LAGERLÖF 309
Esperanto:
La Regim de Varbaro kaj Sur lafundo de Vgranda Kungahella. Kun
permeso de Tautorino el sveda lingvo tradukisT.V. Bäckström,
Sala, 1908. {Skogsdrottningen from Drottningar i Kungahälla.)
FiNNiSH:
ii , Herraskartano ja legendoja. (En herrgårdssägen ock legender.) Suo-
mensi Maijka Halonen. Porvoossa, 1900.
f^
^* Jerusalem. Kertomus.Tekljättären luvalla suomentanut J.
1-2. Por-
voossa, 1902.
7 Kyösti Berlingin taru. Kolmannesta ruotsinkielisestä painoksesta
tekijän luvalla suomentanut Auk. Andberg. Osa 1-2. Joensuu,
1902.
/, Aarne herran rahat. Kertomus. Käsikirjoituksesta suomensi J. Por-
voossa, 1903. {Herr Arnes penningar.)
r Kungahällan kuningattaria. (Drottningar i Kungahälla.) Suomenta-
nut Aarni Kouta. Porvoossa, 1905.
Ä tPunatulkku. Kirjoittanut Selma Lagerlöf. Rubr. {Fågel Rödbröst
from Kristuslegender.) Porvoossa, 1905.
? Legendoja Kristuksesta. Suomensi Helmi Setälä. {Kristuslegender.)
Porvoossa, 1904.
II Peukaloisen retket ’villihanhien kanssa. {Nils Holgerssons underbara
resa genom S’verige.) Suomensi Juhani Aho. Kuvilla kaunistettu.
1-2. Porvoossa, 1906-07.
^ Näkymättömiä siteitä. Kertomuksia tsuomensi Kaarin Francke.
{Osynliga länkar.) Porvoossa, 1905.
"iv Gösta Berlingin taru. Joel Lehtosen tarkistama suomennos. {Gösta
Berlings saga.) Osa 1-2. Porvoossa, 191 2.
H Ajomies. Suomentanut Helmi Setälä. {Körkarlen.) Porvoossa, 1912.
Untwvaineny. m. kertomuksia. Suomennos. (Dunungen o. a. berättel-
ser.) Porvoossa, 191 2.
j ’[L Portugallian-keisariy kertomus <vermlannista. Suomentanut Helmi
Krohn. {Kejsaren af Portugallien.) Porvoossa, 19 14.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
