- Project Runeberg -  Gösta Berlingin taru / Edellinen osa. /
53

(1912) Author: Selma Lagerlöf Translator: Joel Lehtonen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

55

»Mutta oletteko te aivan raivohulluja, vai
oletteko juoneet päänne järjiltä? Uskotteko, että
tämä on totta? Uskotteko, että tuo tuossa on
pahahenki? Ettekö te huomaa, että kaikki on
pelkkää saakelin valhetta?»

»Kas, kas, kas», sanoo musta herra, »hän tuossa
ei huomaa, että on juuri kypsymäisillään, ja
kuitenkin on hän ollut Ekebyssä seitsemän vuotta.
Hän ei huomaa, miten pitkälle hän on joutunut.»

»Oh huuti, herra! Minä itsehän olin
työntämässä sinua tuohon uuniin.»

yIkäänkuin se mitä tähän kuuluisi, ikäänkuin
minä en olisi yhtä hyvä piru kuin kuka tahansa.
Niinpä niin vain, Gösta Berling, sinä olet kiikissä,
sinä. Sinusta on jo tullut korea majurinrouvan
käsissä.»

»Hän pelasti minut», sanoo Gösta. »Mitä
olisinkaan ilman häntä?»

»Kas, kas, ikäänkuin hänellä ei olisi ollut omaa
tarkoitustaan pitääkseen sinua Ekebyssä. Sinä
voit vietellä monen loukkuun; sinulla on suuret
lahjat. Kerran koetit sinä päästä hänestä, sinä
otit häneltä lahjaksi torpan, rupesit työmieheksi,
tahdoit syödä omaa leipääsi. Joka päivä kulki
hän torpan ohi, ja hänellä oli kauniita tyttöjä
matkassaan. Kerran oli Marianne Sinclaire siellä,
silloin viskasit sinä lapiosi ja nahkaisen esiliinasi
pois ja tulit taaskin kavaljeeriksi.»

mie kulki sitä kautta, senkin nauta!»

Niinpä niin, tie kulki sitä kautta. Sitten
menit sinä Borgiin, tulit Henrik Dohnan
kotiopettajaksi ja olit vähällä päästä Märtakreivittären

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Apr 30 17:46:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gberlingfi/1/0057.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free