- Project Runeberg -  Gösta Berlingin taru / Jälkimäinen osa /
88

(1912) Author: Selma Lagerlöf Translator: Joel Lehtonen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

88

säveliä ja leikkii sormin klahvien ja aukkojen
joukossa. Eberhard setä istuu luokkina violoncellonsa
ääressä, tekotukka on pyörähtänyt korvalliselle ja
huulet vapisevat mielenliikutuksesta. Bergh seisoo
ylväänä pitkine fagotteineen. Hän unhoittuu
toisinaan ja päästää ihan keuhkojensa pohjasta, mutta
silloin muksauttaa Julius patruuna häntä
tahtipuikolla suoraan paksuun kalloon.

Hyvin sujuu, loistavan hyvin se sujuu!
Kuolleista nuottimerkeistä he loihtivat esiin rouva
Musican ilmielävänä. Levitä taikaviittasi, hyvä rouva
Musica, ja kanna Gösta Perling ilon-maihin, joissa
hän tavallisesti elää.

Oi, että tuo on Gösta Berling, tuo, joka istuu
nyt niin kalpeana ja tarmotonna ja jota vanhain
herrojen nyt täytyy huvittaa, aivankuin hän olisi
pikku lapsi! Nyt tulee Vermlannissa ilosta puute!

Minä kyllä tiedän, miksi nuo vanhukset
rakastivat häntä. Minä tiedän kyllä, kuinka pitkäksi
talvi-ilta voi tulla ja kuinka synkeys hiipii mieleen
tuolla kaukana yksinäisissä kartanoissa. Minä
ymmärrän kyllä, miltä tuntui, kun hän tuli.

Ah, ajatelkaa sunnuntain iltapuolta, kun työ
lepää ja ajatukset ovat tylsät! Ajatelkaa itsepäistä
pohjatuulta, huoneesen kylmää viuhtovaa, kyimää,
jonka käsissä ei mikään takkatuli voi tuottaa
lievitystä! Ajatelkaa ainoata talikynttilää, jota
täytyy myötäänsä niistää! Ajatelkaa yksitoikkoista.
virrenveisuuta, joka kuuluu keittiöstä!

No, ja silloin soivat kulkuset, silloin kopistavat
ripeät jalat lunta kengistä eteisen lattialle, sitten
tulee Gösta Berling huoneesen. Hän nauraa ja

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Apr 30 18:15:23 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gberlingfi/2/0092.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free