Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Arbejde og Anerkendelse. 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
digteriske Snarsyn, der ligger i hans Væsen, men kun
fungerer, naar han er besjælet af Sympati. Han fandt,
at jeg dømte Tegnér saare mildt, men begreb paa én
Gang, hvad der hos Manden var mig personligt imod, og
hvorledes Forstaaelsen hindrede den spirende Uvilje
i at komme op. Han fandt iøvrigt Bogen "dejlig"; jeg
havde gjort hele Norden Nytte med den Bog, ligesom jeg
overhovedet "havde omskabt Nordens literære Bevidsthed
og vakt den, hvor den før ikke var." Han sparede ikke
paa Lovordene.
Bogen om Disraeli vandt i dens danske Tekst i ikke
ringere Grad hans Bifald. Kun protesterede han ivrigt
mod Vendingen, at Jarlen af Beaconsfield ikke var
nogen "stor Mand". Han fandt ham stor. Bjørnson
havde Taalmodighed til paany at gennemlæse Bogen
i den tyske Omarbejdelse. Han fandt, at det om
engelsk Politik Tilføjede ikke var saa omfangsrigt,
som han havde tænkt, men at ogsaa det "havde den
Sammentrængthed og Tilspidsning, der gjorde mig til
den Prosaist, han helst læste, og han læste mange."
"Der er, skrev han en Dag, undertiden i Deres Stil
noget vældigt. Det fremkommer ved, at den dybe
brændende Overbevisning i den Grad behersker, hvad den
fremstiller, at Forstaaelsen iler forud for Ordet, saa
dette, om det end siges ganske sagte, vibrerer længe
efter, at det er læst. Man er saa betaget af Deres
Overbevisning, at man mærker sig det mindste Vink,
det letteste Minespil, og derved lyder enkelte Ting
med Basunstyrke, skønt sagte ganske lige til. Deres
Foredrag er ikke tysk, ja i den Grad ikke tysk, at
jeg gad vide, om Tyskerne helt forstaar. Tyskerne kan
vist ikke komme med paa den Jernbanefart. En utrolig
Mængde Omsvøb er oversprunget."
Han fandt, at den skrivende Tysker altid holdt sig oppe
over det, hvormed han sysselsatte sig. Selv naar han rent
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
