- Project Runeberg -  Doña Perfecta /
204

(1893) [MARC] Author: Benito Pérez Galdós Translator: Karl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

allt, som stått i mensklig makt, ocli allt, som vi med godt
samvete kunde göra och som borde göras. Ingenting är
naturligare än att vi önskade se Jacintillo beslägtad med
denna ädla familj, den förnämsta i Orbajosa; ingen
ting-naturligare än att vi önskade se honom som herre öfver
flickans sju hus här i staden, öfver Mundograndes
betesmarker, Arribas trädgårdar, Encomienda och alla öfriga
besittningar hon eger. Din son är värd mycket, det
erkänna alla. Rosarito tyckte om honom och han om
Ro-sarito. Det såg ut, som om saken varit afgjord. Sefioran
sjelf tycktes visserligen inte precist vara så förtjust ät
partiet, troligen till följd af vår låga härkomst, men
visade sig emellertid välvilligt stämd och det utan tvifvel
på grund af den stora aktning och tillgifvenhet hon hyser
för mig, sin vän och biktfader . . . Men så kom helt
plötsligt den der olycksalige pojken. Sefioran sade mig, att
hon hade gjort upp med sin broder och att hon inte
vågade säga nej till det förslag denne gjort. Det var en
svår konflikt. Men hvad tror du jag gjorde under sådana
omständigheter? Ack, du har inte riktigt reda derpå.
Jag-säger dig öppet: om jag hade sett, att herr de Rey
varen man med goda principer och i stånd att göra Rosario
lycklig, så skulle jag inte ha blandat mig i saken; men
den unge mannen föreföll mig vara en förtappad, och
såsom familjens andlige ledare ansåg jag mig böra lägga
mig i saken och det gjorde jag också. Du vet redan, hur
jag satte åt honom, som man säger. Jag demaskerade
hans laster; jag bragte i dagen hans ateism; jag blottade
för allas ögon ömkligheten i hans materialistiska hjerta,
och dona Perfecta blef ändtligen öfvertygad om, att det
skulle vara att störta sin dotter i förderfvet. Ack, hvilka
bekymmer led jag ej! Sefioran vacklade; jag styrkte
hennes obeslutsamma själ; jag sade henne, hvilka tillåtna
utvägar hon borde tillgripa för att aflägsna sin herr
brorson utan skandal; jag ingaf henne snillrika idéer, och
då hon tidt och ofta anförtrodde mig, huru hennes rena

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:09:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbpdona/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free