Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Indtryk fra Polen - VI. Polens romantiske Literatur i det nittende Aarhundrede - VII. Hamletskikkelsen i Polen. Den radikalt anlagte Hamlettype hos Slowacki, den konservativt anlagte Hamlet hos Krasinski
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Indtryk fra Polen
257
På v en
Vær hilset, Sobieskis Ætling! (Han rækker
Foden frem. Kordjan knæler og’
kysser den.) Polen overvældes stadigt af Himlens
Velgerninger, ikke sandt? Daglig takker jeg Gud i
dette lykkelige Lands Navn, Thi Kejseren, som virkelig
ligner en Engel med en Oljegren, har i Hjertet stadigt
det bedste Sindelag mod den katolske Religion. Vi
burde synge Hosianna . . .
Papegøjen
(med gennemborende Stemme):
Miserere!
Kordjan
Jeg bringer Eder, hellige Fader, her en hellig
Relikvie; det er en Haaudfuld af den Jord, hvor man
har myrdet titusind Mennesker, Børn, gamle Folk og
Kvinder . . . uden dog i Forvejen at give dem Alterets
Sakramente. Geni den, hvor du gemmer Foræringer fra
Gzarerne, og giv mig, til Gengæld, en Taare, kun en
Taare . . .
Papegøjen Lacryma Christi.
Paven
. . . Imorgen skal du faa mig at se i min hele
Majestæt uddelende Velsignelse til Byen og Verden. Du
skal se Folkeslag paa Knæ for mig. Lad Polakkerne
bede til Gud, have Ærefrygt for Czaren og holde fast
ved deres Religion.
Kordjan
Men denne Haandfuld blodige Jord, velsigner Ingen den?
Hvad skal jeg svare mine Venner?
Papegøjen De profundis clamaui, clamavi!
Paven
. . . Min Søn! Gud lede din Gang, og gid dit Folk maa
rive Jakobiner-sindets Spirer ud af sit Skød og helt
og holdent hellige sig til at dyrke Gud og Jorden,
og ikke mere have andet i Hænderne end Salmebog,
Hakke og Rive,
Kordjan
(kastende sin Haandfuld Jord ud i Luften).
Jeg kaster Martyrernes Aske ud for alle Vinde. Med
sorgfuld Sjæl vender jeg hjem til mit Fødeland.
Paven
Hvis Polakkerne bliver overvundne, kan du være vis
paa, at jeg skal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
