Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Europa og Asien - Palæstina - IV. Kohélet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kohélet
437
er din Lod i Livet, Lønnen for den Møje, du har gjort
dig under Solen. Og gør Alt, hvad din Haand formaar
at udrette, hurtigt; thi der er hverken Virksomhed
eller Kløgt eller Kundskab eller Visdom i Scheol
(de Dødes Rige), hvorhen du gaar.**)
Som alle Israels andre ypperste Aander oprøres han
da over dette Jordelivs Uretfærdighed. Men han har
Intet i sig af Don Quijote-Naturen; han drager ikke
ud til Kamp imod den, og han venter ikke at se den
standset eller afløst.
Hvad er der at gøre derved! Der er jo dog gode
Øjeblikke i Livet. Det gælder om at nyde dem, selv
om man véd, at man i Reglen kommer til at bøde for
hver en Nydelse, man har havt. Derfor Opfordringen til
ikke at lade Øjeblikket gaa tabt: Livet gaar hurtigt;
i Underverdenen kommer Angeren over den Tid, der
spildtes for Livsnydelsen, for sent. Og derfor henimod
Skriftets Slutning de fornyede stærke Opfordringer til
at glæde sig ved Kvindens Skønhed og Køns Samlivets
Lykke; derfor den geniale Beskrivelse af Alderdommens
elendige og nedbrudte Tilstand, som slutter sig
dertil, en Beskrivelse, der dækker Temaets Rædsel
under Variationernes skærende Vid og Koloraturernes
spillende og glimtende Rigdom. I Jacques’ berømte
*) Man jævnføre disse Linjer af en ægyptisk Papyrus
fra omtrent Aar 2000 f. Kr., Harpespillerens Sang:
De Guder (o: Konger) som før har været,
hviler i deres Pyramider,
ligeledes de Ædle og Vise,
begravede i deres Pyramider.
De som byggede Huse, deres Sted er ikke mere,
du ser, hvad der er blevet af dem.
Jeg hørte Ymhoteps og Hardadafs Ord,
de som begge taler i deres Tankesprog:
«Se hines Boliger, deres Mure falder sammen.
deres Sted er ikke mere,
de er som om de aldrig havde været>.
Ingen kommer derfra, som kan sige os, hvad der
er.blevet af dem,
som kan sige os, hvorledes det gaar dem(?), som kan
styrke vort Hjerte,
indtil I nærmer Eder det Sted, hvorhen de er gaaede.
Glem ikke med glad Hjerte at forherlige dig og
følg dit Hjerte saalænge du lever! Læg Myrrha paa
dit Hoved, klæd dig i fint Linned, salvende dig med
Gudens ægte Vidunderting. Smyk dig saa skønt du kan
og lad ikke dit Hjerte synke!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
