Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Forklaring og Forsvar
409
dags glemte og hvad de sidste angaar, da kan
jeg paa Ære og Samvittighed forsikre År., der
saa ivrigt beskylder mig for at opsøge Martyrier,
at hvor lysten jeg end maatte være efter slige, er
det dog aldrig faldet mig ind at underkaste mig det
Martyrium, som det vilde være for mig at læse hans
Prosa, naar denne ikke netop spyer sine Væsker over
mig og mine Skrifter, i hvilket Tilfælde jeg i mit
Nødværges Interesse har været tvunget til den nævnte
Tortur*). Jeg negter ikke, at jeg jo paa den Maade har
maattet læse adskilligt af denne Forfatter, Digter,
Videnskabsmand eller hvad man nu vil kalde k. Ti af
hans iiterære Liv har jeg store Fortjenester; han har
under mangfoldige alle lige indtagende Skikkelser og
Mærker (Alfabetet rundt) nu snart i en Aarrække levet
af mig. Men jeg beder Læseren om én Gang for alle
at erindre, hvad han skal tænke, naar Ar. beskylder
mig for at plagiere ham selv. Da jeg nu altsaa aldrig
har læst et Ord af hvad Ar. har skrevet uden det, han
har skrevet ’om mig selv, hvori, det jeg véd, intet
forekommer om Revolutionens Forhold til Literaturen,
saa er det nu uigendriveligt godtgjort, at jeg har
plagieret de «Udviklinger», som k. uvist naar og hvor
om denne Genstand har givet paa sit Dansk. Q. e. d.
Bagvaskelse! Aa, Herre, De véd ikke hvad de dér
lader haant om; jeg har set de hæderligste Folk paa
Nippet til at blive rent overvældede af den. Tro mig,
der gives ikke nogen nok saa lav Ondskabsfuldhed,
ikke nogen Rædsel, ikke nogen urimelig Opdigtelse,
som man ikke kan faa en stor Bys Lediggængere til at
tro paa, naar man véd, hvordan man skal gribe det an.
Bazile hos Beaumarchais.
Af disse vægtige Grunde er det da, at al Originalitet
i Tankegangen fraskrives mig. Da det er besørget,
gaar k. over til min Sprogform og her er det, at al
Originalitet i Fremstilling fraskrives mig.
Der er neppe Spor af selvstændig Ejendommelighed.
*) Vil Læseren ellers vide, i hvad Tonart man
klager over Martyrier, da kan han gennemlæse
Hr. R. Schmidts begrædelige Jammerklager i For
Idé og Virkelighed om «et vrængende Had», «den fors m
æd e-ligste Haan», «den lumpneste Bagtalelse^
osv., der har forfulgt ham (Stedet er citeret
i en Artikel i Fædrelandet)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>