Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Politiske Forhold - Jøderne i Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ufuldstændige Referat, hvori kun ét er nøjagtigt gengivet, min aabent
ytrede Ulyst til efter den hjertelige Modtagelse, der var givet
mig i Finland, at skrive noget, der kunde volde Finnerne
Ubehag. Fordi jeg lod mig plage til at modtage denne Herre, blev
jeg tvungen til at vise mig uopmærksom mod Mænd, jeg selv
havde sat Stævne anden Steds; men den paatrængende Herre er
ikke tilfreds dermed. Han begynder med offenlige Angreb i
Anledning af en ganske privat Samtale. I Fald de finske Jøder
vil opnaa noget til Fordel for deres Sag, bør de helst sikre sig
mere diplomatiske Talsmænd.
Det slog mig, at det trykte Visitkort, hvormed hin
Deputation meldte sig hos mig, ikke var affattet i det svenske eller
finske Sprog, men havde denne tyske Ordlyd: Deputation des
Central-Comitée für die Befreiungsbewegung der Juden in Finland.
Derfor var, hvad der i det tyske Referat overspringes, min første
Ytring til Deputationen denne: Dette Visitkort er tysk. Hvad
Sprog taler de Herrer med hverandre? — Svaret lød: Yiddisch.
Det syntes ikke, som om Ordføreren udenfor denne Mundart
forstod andet Sprog end Tysk. Dog skulde man mene, at det
første, Den maatte gøre, der kræver Borgerrettigheder i et Land,
var at lære sig Landets Sprog, særligt i Fald han er født i
Landet. Det er maaske for meget forlangt, at Jøderne i Finland
skal føle sig som Finlændere efter den Behandling, man giver
dem. Men betragter de sig ikke selv som finske, kan de ikke
kræve, at Avtoriteterne i Landet skal opfatte dem saadan. De
maa begynde med, indbyrdes at tale et af Landets to Sprog.
Ellers er og bliver de fremmede, selv om de nok saa meget er
indfødte.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
