Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Den romantiske Skole i Tyskland - VIII. Schleiermachers Breve
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schleiermacher Breve
287
fuldkomnest og grænseløsest, hvor dens Dyrkere lever i
Tillid, Lighed og aabenhjertig Hengivelse . . . Mand
og Kvinde burde saalænge vedblive at være forenede,
som de elsker hinanden; enhver Lov, der forpligtede
dem til Samliv endog blot et Øjeblik efter, at
deres Tilbøjelighed var udslukt, burde anses for el:
utaaleligt og højst uværdigt Tyranni. I hvilken Grad
vilde man ikke se et afskyeligt Formynderskab over
den Enkeltes Frihed i en Lov, der gjorde Venskabets
Baand uopløselige trods den menneskelige Aands Luner,
Ubestandighed, Evne til at fejle og Evne til at blive
fuldkomnere. Og hvor meget tungere og utaale-ligere
er da ikke Lænker paa Elskoven end paa Venskabet, da
Elskov er heftigere og lunefuldere, mere afhængig af
Indbildningskraftens fineste Særegenheder og mindre
i Stand til at tilfredsstilles ved sin Genstands
øjensynlige Fortrin.... Elskoven er fri. At afgive det
Løfte evigt at ville elske den samme Kvinde er ikke
mindre taabeligt end at love evigt at ville hænge ved
den samme Tro . . . Det nuværende Tvangssystem har i
de fleste Tilfælde kun den Virkning at skabe Hyklere
eller aabenlyse Fjender. Mennesker med Finfølelse
og Hjertensgodhed, der ulykkeligvis er forbundne med
En, som de umuligt kan elske, tilbringer deres Livs
skønneste Tid med ufrugtbare Bestræbelser efter at
svnes anderledes end de er, enten for at skaane den
*s
i
anden Parts Følelser eller af Omhu for deres Afkoms
Vel. Den Overbevisning, at Ægteskabet er uopløseligt,
fører de Slette i den stærkeste Fristelse; de
overlader sig hensynsløst til Bitterhed og alle det
huslige Livs smaa Tyrannier, da de véd, at deres Offer
ikke kan appellere til Nogen . . . Prostitutionen
er den nødvendige Affødning af Ægteskabet og de
Vildfarelser, der følger deraf. Kvinder udelukkes
med Raseri fra Samfundets Velvilje og Fordele uden
anden Grund end den, at de har lydt en naturlig
Tilbøjeligheds Bud. Deres Forseelse anses for
mindre tilgivelig end Mord . . . Har en Kvinde
adlydt en Drift, der følger af den aldrig fejlende
Natur (sic!), erklærer Samfundet hende Krig, evig
og skaanselløs Krig; hun maa være den føjelige
Slavinde, hun tør ikke gribe til Gengæld. Samfundet
har Retten til Forfølgelse, hun den Pligt at taale
den. Hun lever et Skammens Liv; den høje og bitre
Haanlatter spærrer hende enhver Tilbagevenden. Hun
dør som af en langvarig Sygdom; men hun har fejlet,
hun er Forbrydersken - og Samfundet er den rene og
dydige Matrone, der slvnger hende som et Misfoster
bort fra sin Barm. Den
*/ o
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
