Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - William Shakespeare. Tredje Del - XIX. Vinteræventyret Episk Tilsnit. Barneskikkelsen. Stykket en Musik. Shakespeares Æstetik
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
William Shakespeare
203
domsven, ofte gaar ind i Egistus’s Sovekammer for at
se, om Intet fattes ham.*) Hos Greene døer Dronningen
virkeligt, efter at Kongen i sin skinsyge Galskab
har forstødt hende. Shakespeare kunde ikke bruge
dette tragiske Træk, som vilde have umuliggjort en
Slutningsforsoning. Et andet har han derimod optaget
og udviklet: Sønnen, den lille Mamilius’s Død af
Sorg over Kongens Handlemaade mod hans Moder. Denne
Mamilius og hvad der knytter sig til ham, er blandt
Stykkets Perler; det var umuligt bedre at fremstille
et evnerigt og højhjertet Barn. Efter al Sandsynlighed
har Shakespeare her for anden Gang ihukommet sin lille
afdøde Dreng under Skildringen af denne, som døer saa
tidligt. Til ham har han ogsaa i sine Tanker hidført,
hvad Polyxenes svarer paa Leontes’s Spørgsmaal, om
han er saa glad ved sin unge Prins som Leontes ved sin
(Iz):
Ja, han er i mit Hjem
min Tidsfordriv, min Skemt, min Alvorsgerning og
snart min svorne Ven og snart min Fjende; han er min
Hofmand, Krigsmand, Statsraad, Alt! han gør en Julidag
kort som December, og med sit Barnelune spreder han
de Tanker, der vil gøre Blodet tykt.
Leontes Det samme Hverv har denne Fyr hos mig.
Faderen anslaar først en munter Tone overfor den
lille Mamilius: Mamilius, er du min Dreng?
Mamilius
Ja Fader.
Leontes
Er du? - min egen Kylling! - Fy da, smudsig om Næsen -
den skal ganske ligne min.
Lidt derefter, da Skinsygen er stegen, udraaber han:
*) The Historie of Dorastus and Fawnia.
Shakespeares Library by J. P. Collier. Vol l S. 7.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
