Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - William Shakespeare. Tredje Del - XX. Stormen, digtet til Prinsesse Elisabeths Bryllup
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
William Shakespeare
221
Somers’ Flaade paa Vejen til Virginia splittet af
Storme midt i Oceanet. Admiralskibet, som dreves
ud af sin Kurs, blev af Stormen forslaaet ind mod
Bermudas-Øerne men da Sømændene allerede havde opgivet
alt Haab om Frelse, til sit Held klemt fast imellem
to Klipper i netop en saadan dyb Vig, som Arlel i
Stormen lader Skibet havne i. I 1610 udkom et lille
Skrift om de Æventyr, man her udstod, forfattet
at Sylvester Jourdan og kaldet A Discovery of the
Bermudas, otherwise called The Isle of Devils. Heri
beskrives hin Storm og Admiralskibets Skæbne. Det
var læk, og Mandskabet var af Udmattelse faldet i
Søvn over Pumperne, da Skibet strandede. Øen fandtes
at være ubeboet, Luften mild, Landet overordenligt
frugtbart. Man havde altid tilforn anset disse Øer
for fortryllede.
Af dette Flyveskrift har Shakespeare optaget talrige
Træk. Fra det har han Navnet Bermudas, som Ariel
omtaler i første Akt; og kun den Omstændighed,
at han vilde henlægge Scenen til en Middelhavs-0,
hindrede ham i at følge Fortællingen i det Enkelte.
Stykket er imidlertid først forfattet til det
fyrstelige Bryllup 1613. Dette blev allerede i sin
Tid formodet af Tieck, senere paany udtalt som
sandsynligt af Joh. Meissner. Men først Richard
Garnett er det (i The Universal Review for 1889)
lykkedes at bestyrke denne Anskuelse paa afgørende
Maade. Han hævder og godtgør for det Første, at
Stormen er skrevet for en privat Tilhørerkres i
Anledning af et Bryllup. Dernæst: at Beskaffenheden af
denne Tilhørerkres og hvilket dette Bryllup var, røbes
af klare Hentydninger til Brudgommens Personlighed,
til den unge Prins Henriks tidlige Død, og til de
Egenskaber, Kong James efter sin egen Mening udmærkede
sig ved og for hvilke han vilde roses. Endelig: at
der desuden er indre Øjensynlighed for Datoen 1613
og ingen Rimelighed for nogen anden Dato.
Stykkets Længde er meget ringere end Skuespillenes
almindelige Længde hos Shakespeare. Medens disse
i Gennemsnit er 3000 Linjer lange, har Stormen kun
2000 Linjer. Kongens og hans Gæsters Tid maatte ikke
optages for længe, og Stykket maatte desuden ikke
være for langt til at kunne skrives, læres og bringes
paa Scenen i Løbet af en ganske kort Frist. Til hele
Forberedelsen har højest kunnet indrømmes et Par
Maaneder. Der var altsaa den stærkeste Opfordring
til at gøre Stykket kort
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
