Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lord Beaconsfield - VI. Popanilla
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
326 Lord
Beaconsfield
han, en af din Skoles Læresætninger synes den, at
Alt kan fuldbringes paa én Gang uden Tid, Erfaring,
Forberedelse og Øvelse, saa tvivler jeg ikke paa, at
du ved Hjælp af et Flyveskrift eller to vil blive en
fuldendt Skibsfører, skønt du hele dit Liv igennem
ikke en eneste Gang har været paa Søen. Farvel,
Kaptajn Popanilla!» Og i en Haandevending er den
radikale Reformator sat ud paa Havet i en Kano med
Vand og Levnedsmidler for nogle faa Dage.
I denne temmelig billigt købte Skemt med Nyttelæren,
som udgør Skriftets Indledning, er Kærnen det
Forsøg, som den indeholder, til Paavisning af
en Grundmodsigelse imellem de to Grundsætninger:
Kulturfremskridtet og den størst mulige Lykke for det
størst mulige Antal, som af Nyttelæren slaas sammen
til én og erklæres for dens forenede Formaal. Disraeli
antyder, at de staar i indbyrdes Strid, at man maa
vælge imellem dem, idet Kulturfremskridtet medfører
allehaande Ulemper og Ulykker for den Enkelte,
medens den størst mulige Lykke netop findes paa
det laveste Kulturtrin, eller udenfor Kulturen. Han
spotter Nyttedyrkernes Beklagen af en Befolknings
faa Fornødenheder ved at lade Popanilla betegne
det som sine Landsmænds Ulykke, at de føler sig saa
lykkelige uden Kultur*). Som Forudsætning for sin Spot
maa han rigtignok indsnige en oprindelig paradisisk
Naturtilstand å la Rousseau, som neppe er forefundet
nogensteds af Andre og som han selv sikkert ikke har
forefundet paa Cypern 1878, da det faldt i hans Lod
som Førsteminister at lade Popa-nillas Tale holde til
de Indfødte. For Alvor rammes Nyttelærens Tilhængere
ikke af dette Angreb. Kulturfremskridtet fremmer i
Virkeligheden Massernes Lykke; Barnets og den Vildes
saakaldte Lykke er ikke blot ikke den højeste, men
ingen ægte. Stuart Mill siger i sin Utilitarianism:
«Det er bedre at været et utilfredsstillet Menneske
end et tilfredsstillet Svin, bedre at være en
utilfredsstillet Sokrates end en veltilfreds Taabe.»
Det er ikke alene bedre, men lykkeligere. Dog tilbage
til Popanilla.
Den landsfordrevne Reformator lander i Riget
Vraibleusia, «det frieste Land i Verden», som det
kaldes, der ligner Stor britannien paa et Haar,
og fra det Øjeblik af da han sætter
*) Samme Modsigelse som Disraeli her paaviser i
Popanillas Tale, har Eduard v. Hartmann fremdraget
i en Tale af Lassalle til tyske Arbejdere. Se
Phånomenologie des sittlichen Bewusstseins S. 637.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
