Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Sjökonsulatet (Il consolato del mare) - Skriffwaren j skipeno 8 - Scriffwarens makth, 9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sjökonsulatet. 9
höghre handen, oc brännas mädh eth glödgat järn
jn pa beneth framman j pannonne, oc mista alth
thet goth han haffwer til äghodela, Jtem skal oc
scriffwaren swärya ath han aldrigh skal soffwa pa
5 landeno vtan han haffwer när segh nykillen ath
the kistonne j hwilko räkenskaps bökerna ärw, oc
thet han adrigh skal ganga fraan the kystonne
latandes hänne ypna, äller olästa, widher the för-
scnffno plikth oc näffzth,
lü Scnffwarens makth, 9
Scriffwaren haffwer swa dana makth ath skiparen
maa jnthe gotz jnföra latha j skipith til ath frakta
thei, vtan j scriffwarens närwarw, oc jngen baatz-
man häller nokoth gotz afflödha äller bära aff skip-
15 eno, wtan scriffwarens samtykke, Oc wm swaa
händher ath nokoth aff’ annars tin|gom mistes borth 9 r.
j skipeno äller köpmannas gotz, hwilkith scriffwith
lagdis jn j skipith, tha skal scriffwaren wara plikt-
ogher bethala thei som borth är kommith, Oc wm
20 scriffwaren ey äger swa mykith ath han mäktar
thei betala, tha skal skipith thet betala skwlle thet
än sälyas alth samman, förwtan baatzmannannas
tyäniste lön, hwilken frij oc fwl ärw wndantak-
andis wm skipith saaldis swaledes, Jtem scriffwaren
25 maa köpa jn alla skipsens tarff, som är til maath,
dryk järn, tygh, oc takkel, ey spöryandis skiparen
til thär wm, Oc wm nokra byssor äller wäryor
tarffwas j skipeno köpas, thär wm skall scriffwaren
haffwa raadh mädh skiparenom, oc han mäclh
3o kompanommen som fölya ra.ädh j skipeno,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
