Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Sjökonsulatet (Il consolato del mare) - Batzmannens waakn 67 - Lydha skwla batzmännena 68 - Latha androm skipith tillegho 69
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
50 Sjökonsulatet.
Batzmannens waakn 67
Batzmannen är pliktogher haffwa mädh segh all
the waakn oc wäryo j skipith som han haffde loff-
wath skipafrenom, gör han the# ey, tha ma skiparen
40 v. köpa swa | maangh waaken oc väryo mädh hans 5
tyäniste lön moth hans wilya j scrzffwarens när-
warw, oc jngen batzman maa sälya sin waakn för
än resan är giorth til ända,
Lydha skwla batzmännena 68
Bywdher skiparen batzmannenom nokor stadz.s fara, 10
tha skal han lydha oc fara tha likowäl ey längher
än ena mil fran skipeno, oc faar han nokon skadha
j wäghenom, tha skal skiparen fylla honom thän
skadhan, oc tokes han tha borth fran skipeno, tha
är pliktogher skiparen giffwa honom sin tyänisto 15
lön liker wisth som han haffde folth skipeno alla
the resona, Jtem säther skiparen nokon man j sin
stad j skipith oc syälffwer bliffwer hema, tha ärw
batzmännena pliktoge swa lydha honom som skipar-
enom syälffwom, so
Latha androm skipith tillegho 69
Lather skiparen sith skip nokrom til legho före
wissa päninga, octhän som swaleyer skipith wardher
41 r. affwer | ens mädh batzmannonzmen hwath han skal
them bethala före resona, oc wm swa händer han 25 >
haffwer ey makth betala them, aller wil gabba them
sin lön ey giffwandis, tha är skiparen pliktoger
betala them som skipith ägher, thy han skal ey
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
