Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Sjökonsulatet (Il consolato del mare) - Dö köpmannen tha skipt är fraktat 120
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
5
10
15
20
25
30
Sjökonsulatet. 97
Dö köpmannen tha skipat är fraktat 120
Haffwer köpmannen fraktad skipith alth aller somth,
oc swa bliffwer dödher, tha ärw hans ärffwinga
jnthe pliktoge skiparenom, wm swa är han bleff
dödher jnnan thän | daghen war kommen pa hwilkom 74 r.
han skwlle alth haffwa fraktath, Män bleff han
dödher sidhan thän daghen war förlidhen, tha ärw
ärffwingana pliktoge betala skiparenom kosten som
han haffwer giorth thär affwer, thy han ey giorde
sith gawn wtan bidhade affwer tidhen, Jtem haffde
skiparen tykth wp seglet oc köpmannen som gotzith
haffde jnfraktath bliffwe dödher hwar som hälsth
han waare stadder, Tha skal skiparen wända wm
skipith oc ather löpa tith jgen mädh gotzeno som
han thet fraktade, oc anthwardha thei hans arff-
wingom, äller hans syslo man, Män ärw thär ey
hans ärffwinga äller sysloman, tha skal han lätha
läggia thei gotzith j trygth rwm wndy laas, oc
scnffwa them til thär wm, oc alth thei han kostar
til ath afflödha oc bewara gotzith skal betalas aff
gotzeno tha ärwingana ko?nma, oc alth thei han
kostade seglandzs til baka mädh gotzeno, Oc vm
the ey kwnna sämya segh wm betal|nyngena, tha 74 v.
skal thei giffwas j twa godha owelda mannas skön-
yan, och hwath the thär wm säya, skwla the widher
bliffwa, Oc äffther thet som skiparen faar nokoth
til skiplön, skal han giffwa batzmannommen lön,
Jtem ärw ärffwingana äller thän dödha köpman-
nens sysloman thär hema som skipith fraktadzs oc
ather kom til baka, oc the wilya thei skiparen skal
fwlkomna resona mädh the gotzeno, tha skwla the
—101510. Peder Månssons Skrifter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
