Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Sjökonsulatet (Il consolato del mare) - Korn oc spannamaal föra 123 - Skiplön 124 - Tyänaren til skipa[r]en 125
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sjökonsulatet. 101
spannamäalen haffwer förräknadh segh oc farith
wilier säyandzs segh meet haffwa i skipeno än han
haffwer oc skiparen ey trodhe honom, oc läth swa
mäla the/ wth aff skipeno, tha är han pliktogher
5 wpfylla köpmannenom the/ honom fattas j thet
talith han sagde segh haffwa jnskipath,
Skiplön 124
Skiparen som haffwer fört köpmännennas gotz fram,
oc ey mädh them warith affwer ens jnnan hwath
10 dagh honom skal aff them wara betaladh skiplönen,
tha ma han halla gotzith j skipeno ey lätandi’s
thet afflödha för än the wissa honom en dagh, pa
hwilkom han skal faa skiplönen betalath, Aller säya
köpmännena honom til swaa mykith aff gotzeno
15 som han haffwer fört, som löper pa skiplönen, äff-
ther thy som thet thär gaar oc gäller, tha ma han
the/ taka, oc winner han äller tapar pa thet gotzeth,
the/ warj hans eghen waaghan, oc ey tilkombir
kompanommen annath, än | swa mykin del them 77
?o bör haffwa aff skiplönommen, Män haffwa kompan-
ana befallath skiparenom köpa nokot gotz mädh
skipsens winningh oc lön, tha skwla koz/ipanana
haffwa the winninghena mädh skiparenowi til bythes,
thäslikes oc wm nokor skadhe tilkomber aff the
55 köpslaganenne skw[la] the alle bära skadhan,
Tyänaren til skipa[r]en 125
Haffwer skiparen en tyänare som mädh honom är
staddher före wis lön til vissan tidh, oc bliffwer
han dödher för än hans stäffnodagher är vthe, thaa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
