Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Den judiske resanden Benjamin af Tudela
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE GEOGRAFISKA UPPTÄCKTERNAS HISTORIA 317
Benjamins resor, som upptogo en tid af fjorton hela år (1159—
1173 e. Kr.), företogos i afsikt att, som det hette, »besöka och
sammanräkna samtlige de öfver jordklotet spridde mosaiske
trosbekännarne». I själfva verket var Benjamin närmast en hemlig
politisk agent, utsänd af ett konsortium, tillhörande den under alla
tiders skiften penningstarka judiska handelsvärlden. Hans uppdrag
bestod i att söka närmare sammanföra de öfverallt spridda judiska
samhällena och af dem bilda en bättre organiserad och mera
koncentrerad makt, än dittills värit fallet. Den stat i staten, som
Judarne under alla tider utgjort, skulle därigenom kommit i
besittning af ett betydligt utvidgadt inflytande och sålunda möjligen
satts i tillfälle att äfven i rent politiskt hänseende intaga en
dominerande ställning.
Vid medeltidens början hade den judiska religionen gjort stora
framsteg bland främmande folk. Sålunda hade en ansenlig del af
Araberna äfvensom Khazarerna vid nedersta Volga omfattat denna
lära. Judarnes makt var vid denna tid mycket ansenlig i såväl
kulturellt som framför allt i merkantilt hänseende.
Judar funnos vid alla hof och på alla viktigare handelsplatser.
De hade gjort sig bemärkte på vetenskapens alla områden, ej
minst medicinens. Deras inflytande kunde spåras i jordens äfven
mest aflägsna land. Ja, de hade till och med lärt öfvervinna de
stora, vid denna tid ytterst hinderliga afstånden med tillhjälp af
ett sinnrikt organiseradt korrespondenssystem, som tillät dem att
genom skriftliga och muntliga budskap i all hemlighet meddela sig
med hvarandra från världens ena ända till den andra.
Denna i ordets sanna bemärkelse internationella människostam
saknade endast den nödvändiga politiska sammanhållningen. Det
var denna centralisering, som BENJAMIN AF TUDELA skulle söka att
bringa till stånd, och säkerligen var han den rätte mannen för ett
dylikt maktpåliggande värf. Det är högst sannolikt, att Benjamin
icke blott var rabbi (judisk lärd), utan äfven köpm an, och erkännas
måste, att en bättre kombination väl knappast kunde tänkas.
Benjamin började sina resor 1159 e. Kr. Från Barcelona
begaf han sig landvägen till Marseille, hvarifrån han seglade till
Genua.
Därifrån togs vägen om Pisa till Rom. Där regerade påfven
ALEXANDER III, vid hvars hof Benjamin påstår, att åtskillige Judar
voro anställde (något som lär hafva varit med sanningen
öfverensstämmande). Hans beskrifning på Rom och dess praktbyggnader
är för öfrigt tämligen intresselös.
Därifrån ställdes färden till den mycket besökta bad- och
kurorten Sorrento samt därefter till Neapel och Salerno, sätet för
den dåvarande kristna världens förnämsta medicinska högskola,
vid hvilken ej mindre än 600 af Benjamins trosbröder vid denna
tid idkade studier.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
